சங்கீதம் 119

Psalm 119:9 in Tamil

தமிழ்

சங்கீதம் 119:9
வாலிபன் தன் வழியை எதினால் சுத்தம்பண்ணுவான்? உமது வசனத்தின்படி தன்னைக் காத்துக்கொள்கிறதினால்தானே.

Tamil Indian Revised Version
பேத். வாலிபன் தன்னுடைய வழியை எதினால் சுத்தம்செய்வான்? உமது வசனத்திற்குக் கீழ்படிகிறதினால்தானே.

Tamil Easy Reading Version
ஒரு இளைஞன் எவ்வாறு பரிசுத்த வாழ்க்கை வாழமுடியும்? உமது வழிகாட்டுதலின்படி நடப்பதால் மட்டுமே.

Thiru Viviliam
⁽இளைஞர் தம் நடத்தையை␢ மாசற்றதாய்க் காத்துக் கொள்வது␢ எவ்வாறு? உம் வாக்கைக்␢ கடைப்பிடிப்பதால் அன்றோ?⁾

Other Title
திருச்சட்டப்படி நடத்தல்

Roman Transliteration
Vaalipan than valiyai ethinaal suththampannnuvaan? Umathu vasanaththinpati thannaik kaaththukkolkirathinaalthaanae.

Psalm 119:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed thereto according to thy word.

American Standard Version (ASV)
BETH. Wherewith shall a young man cleanse his way? By taking heed `thereto' according to thy word.

Bible in Basic English (BBE)
<BETH> How may a young man make his way clean? by guiding it after your word.

Darby English Bible (DBY)
BETH. Wherewithal shall a young man cleanse his path? by taking heed according to thy word.

World English Bible (WEB)
How can a young man keep his way pure? By living according to your word.

Young's Literal Translation (YLT)
`Beth.' With what doth a young man purify his path? To observe -- according to Thy word.

சங்கீதம் Psalm 119:9

வாலிபன் தன் வழியை எதினால் சுத்தம்பண்ணுவான்? உமது வசனத்தின்படி தன்னைக் காத்துக்கொள்கிறதினால்தானே.

Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed thereto according to thy word.

Wherewithal	בַּמֶּ֣ה	mâ	ma
cleanse	יְזַכֶּה	zākâ	za-HA
shall a young man	נַּ֭עַר	naʿar	na-AR
	אֶת	ʾēt	ate
his way?	אָרְח֑וֹ	ʾōraḥ	oh-RAHK
by taking heed	לִ֝שְׁמֹ֗ר	šāmar	sha-MAHR
according to thy word.	כִּדְבָרֶֽךָ׃	dābār	da-VAHR

Tags வாலிபன் தன் வழியை எதினால் சுத்தம்பண்ணுவான் உமது வசனத்தின்படி தன்னைக் காத்துக்கொள்கிறதினால்தானே

Psalm 119:9 in Tamil Concordance Psalm 119:9 in Tamil Interlinear Psalm 119:9 in Tamil Image

Read Full Chapter : Psalm 119

சங்கீதம் 119:9 படம்

Cross Reference

James 1:21
Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.

2 Timothy 2:22
Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.

Psalm 25:7
Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness' sake, O LORD.

Joshua 1:7
Only be thou strong and very courageous, that thou mayest observe to do according to all the law, which Moses my servant commanded thee: turn not from it to the right hand or to the left, that thou mayest prosper whithersoever thou goest.

Titus 2:4
That they may teach the young women to be sober, to love their husbands, to love their children,

Psalm 34:11
Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of the LORD.

2 Timothy 3:15
And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.

Job 13:26
For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.

Psalm 119:11
Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.

Psalm 119:97
O how I love thy law! it is my meditation all the day.

Proverbs 1:4
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.

Proverbs 1:10
My son, if sinners entice thee, consent thou not.

Proverbs 4:1
Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.

Proverbs 4:10
Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many.

Proverbs 6:20
My son, keep thy father's commandment, and forsake not the law of thy mother:

Proverbs 5:7
Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth.

Ecclesiastes 11:9
Rejoice, O young man, in thy youth; and let thy heart cheer thee in the days of thy youth, and walk in the ways of thine heart, and in the sight of thine eyes: but know thou, that for all these things God will bring thee into judgment.

John 15:3
Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.

Deuteronomy 6:6
And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart:

Job 1:5
And it was so, when the days of their feasting were gone about, that Job sent and sanctified them, and rose up early in the morning, and offered burnt offerings according to the number of them all: for Job said, It may be that my sons have sinned, and cursed God in their hearts. Thus did Job continually.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 19:7
The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple.

Psalm 78:4
We will not hide them from their children, shewing to the generation to come the praises of the LORD, and his strength, and his wonderful works that he hath done.

Proverbs 7:7
And beheld among the simple ones, I discerned among the youths, a young man void of understanding,

Deuteronomy 17:18
And it shall be, when he sitteth upon the throne of his kingdom, that he shall write him a copy of this law in a book out of that which is before the priests the Levites:

2 Chronicles 6:16
Now therefore, O LORD God of Israel, keep with thy servant David my father that which thou hast promised him, saying, There shall not fail thee a man in my sight to sit upon the throne of Israel; yet so that thy children take heed to their way to walk in my law, as thou hast walked before me.

Luke 15:13
And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living.