Psalm 119:9 in Malayalam

Psalm 119:9
ബാലൻ തന്റെ നടപ്പിനെ നിർമ്മലമാക്കുന്നതു എങ്ങനെ? നിന്റെ വചനപ്രകാരം അതിനെ സൂക്ഷിക്കുന്നതിനാൽ തന്നേ.

Psalm 119:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed thereto according to thy word.

American Standard Version (ASV)
BETH. Wherewith shall a young man cleanse his way? By taking heed `thereto' according to thy word.

Bible in Basic English (BBE)
<BETH> How may a young man make his way clean? by guiding it after your word.

Darby English Bible (DBY)
BETH. Wherewithal shall a young man cleanse his path? by taking heed according to thy word.

World English Bible (WEB)
How can a young man keep his way pure? By living according to your word.

Young's Literal Translation (YLT)
`Beth.' With what doth a young man purify his path? To observe -- according to Thy word.

Wherewithal בַּמֶּ֣ה ma
cleanse יְזַכֶּה zākâ za-HA
shall a young man נַּ֭עַר naʿar na-AR
אֶת ʾēt ate
his way? אָרְח֑וֹ ʾōraḥ oh-RAHK
by taking heed לִ֝שְׁמֹ֗ר šāmar sha-MAHR
according to thy word. כִּדְבָרֶֽךָ׃ dābār da-VAHR



Read Full Chapter : Psalm 119

Malayalam Bible