அப்போஸ்தலர் 20

Acts 20:26 in Tamil

தமிழ்

அப்போஸ்தலர் 20:26
தேவனுடைய ஆலோசனையில் ஒன்றையும் நான் மறைத்து வைக்காமல், எல்லாவற்றையும் உங்களுக்கு அறிவித்தபடியினாலே,

Tamil Indian Revised Version
தேவனுடைய ஆலோசனையில் ஒன்றையும் நான் மறைத்துவைக்காமல், எல்லாவற்றையும் உங்களுக்கு அறிவித்தபடியால்,

Tamil Easy Reading Version
எனவே நான் உறுதியாயிருக்கிற ஒன்றைக் குறித்து இன்று உங்களுக்குக் கூற முடியும். உங்களில் சிலர் இரட்சிக்கப்படாவிட்டால் தேவன் என்னைக் குற்றம் சாட்டமாட்டார்.

Thiru Viviliam
உங்களுள் எவரது அழிவுக்கும் நான் பொறுப்பாளியல்ல என்று இன்று நான் உங்களிடம் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.

Roman Transliteration
Thaevanutaiya aalosanaiyil ontaiyum naan maraiththu vaikkaamal, ellaavattaைyum ungalukku ariviththapatiyinaalae,

Acts 20:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men.

American Standard Version (ASV)
Wherefore I testify unto you this day, that I am pure from the blood of all men.

Bible in Basic English (BBE)
And so I say to you this day that I am clean from the blood of all men.

Darby English Bible (DBY)
Wherefore I witness to you this day, that I am clean from the blood of all,

World English Bible (WEB)
Therefore I testify to you this day that I am clean from the blood of all men,

Young's Literal Translation (YLT)
wherefore I take you to witness this day, that I `am' clear from the blood of all,

அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் Acts 20:26

தேவனுடைய ஆலோசனையில் ஒன்றையும் நான் மறைத்து வைக்காமல், எல்லாவற்றையும் உங்களுக்கு அறிவித்தபடியினாலே,

Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men.

Wherefore	διὸ	dio	thee-OH
I take to record	μαρτύρομαι	martyromai	mahr-TYOO-roh-may
you	ὑμῖν	hymin	yoo-MEEN
	ἐν	en	ane
	τῇ	ho	oh
this	σήμερον	sēmeron	SAY-may-rone
day,	ἡμέρᾳ	hēmera	ay-MAY-ra
that	ὅτι	hoti	OH-tee
pure	καθαρός	katharos	ka-tha-ROSE
I	ἐγὼ	egō	ay-GOH
from	ἀπὸ	apo	ah-POH
the	τοῦ	ho	oh
blood	αἵματος	haima	AY-ma
of all	πάντων·	pas	pahs

Tags தேவனுடைய ஆலோசனையில் ஒன்றையும் நான் மறைத்து வைக்காமல் எல்லாவற்றையும் உங்களுக்கு அறிவித்தபடியினாலே

Acts 20:26 in Tamil Concordance Acts 20:26 in Tamil Interlinear Acts 20:26 in Tamil Image

Read Full Chapter : Acts 20

அப்போஸ்தலர் 20:26 படம்

Cross Reference

Acts 18:6
And when they opposed themselves, and blasphemed, he shook his raiment, and said unto them, Your blood be upon your own heads; I am clean; from henceforth I will go unto the Gentiles.

Job 16:19
Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high.

Ezekiel 3:18
When I say unto the wicked, Thou shalt surely die; and thou givest him not warning, nor speakest to warn the wicked from his wicked way, to save his life; the same wicked man shall die in his iniquity; but his blood will I require at thine hand.

Ezekiel 33:2
Son of man, speak to the children of thy people, and say unto them, When I bring the sword upon a land, if the people of the land take a man of their coasts, and set him for their watchman:

John 12:17
The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.

John 19:35
And he that saw it bare record, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might believe.

2 Samuel 3:28
And afterward when David heard it, he said, I and my kingdom are guiltless before the LORD for ever from the blood of Abner the son of Ner:

2 Corinthians 1:23
Moreover I call God for a record upon my soul, that to spare you I came not as yet unto Corinth.

2 Corinthians 7:2
Receive us; we have wronged no man, we have corrupted no man, we have defrauded no man.

2 Corinthians 8:3
For to their power, I bear record, yea, and beyond their power they were willing of themselves;

1 Thessalonians 2:10
Ye are witnesses, and God also, how holily and justly and unblameably we behaved ourselves among you that believe:

1 Timothy 5:22
Lay hands suddenly on no man, neither be partaker of other men's sins: keep thyself pure.

Romans 10:2
For I bear them record that they have a zeal of God, but not according to knowledge.