சங்கீதம் 95

Psalm 95:3 in Tamil

தமிழ்

சங்கீதம் 95:3
கர்த்தரே மகா தேவனும், எல்லா தேவர்களுக்கும் மகாராஜனுமாயிருக்கிறார்.

Tamil Indian Revised Version
கர்த்தரே மகா தேவனும், எல்லா தெய்வங்களுக்கும் மகாராஜனுமாக இருக்கிறார்.

Tamil Easy Reading Version
ஏனெனில் கர்த்தர் மேன்மையான தேவன்! பிற “தெய்வங்களை” எல்லாம் ஆளுகின்ற பேரரசர் ஆவார்.

Thiru Viviliam
⁽ஏனெனில், ஆண்டவர்␢ மாண்புமிகு இறைவன்;␢ தெய்வங்கள் அனைத்திற்கும்␢ மேலான பேரரசர்.⁾

Roman Transliteration
Karththarae makaa thaevanum, ellaa thaevarkalukkum makaaraajanumaayirukkiraar.

Psalm 95:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
For the LORD is a great God, and a great King above all gods.

American Standard Version (ASV)
For Jehovah is a great God, And a great King above all gods.

Bible in Basic English (BBE)
For the Lord is a great God, and a great King over all gods.

Darby English Bible (DBY)
For Jehovah is a great Ã¹God, and a great king above all gods.

World English Bible (WEB)
For Yahweh is a great God, A great King above all gods.

Young's Literal Translation (YLT)
For a great God `is' Jehovah, And a great king over all gods.

சங்கீதம் Psalm 95:3

கர்த்தரே மகா தேவனும், எல்லா தேவர்களுக்கும் மகாராஜனுமாயிருக்கிறார்.

For the LORD is a great God, and a great King above all gods.

For	כִּ֤י	kî	kee
God,	אֵ֣ל	ʾēl	ale
a great	גָּד֣וֹל	gādôl	ɡa-DOLE
the Lord	יְהוָ֑ה	yĕhōwâ	yeh-hoh-VA
King	וּמֶ֥לֶךְ	melek	meh-LEK
and a great	גָּ֝ד֗וֹל	gādôl	ɡa-DOLE
above	עַל	ʿal	al
all	כָּל	kōl	kole
gods.	אֱלֹהִֽים׃	ʾĕlōhîm	ay-loh-HEEM

Tags கர்த்தரே மகா தேவனும் எல்லா தேவர்களுக்கும் மகாராஜனுமாயிருக்கிறார்

Psalm 95:3 in Tamil Concordance Psalm 95:3 in Tamil Interlinear Psalm 95:3 in Tamil Image

Read Full Chapter : Psalm 95

சங்கீதம் 95:3 படம்

Cross Reference

Psalm 97:9
For thou, LORD, art high above all the earth: thou art exalted far above all gods.

Psalm 96:4
For the LORD is great, and greatly to be praised: he is to be feared above all gods.

Psalm 145:3
Great is the LORD, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.

Psalm 135:5
For I know that the LORD is great, and that our Lord is above all gods.

Exodus 18:11
Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.

Jeremiah 10:6
Forasmuch as there is none like unto thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might.

Psalm 48:1
Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his holiness.

Malachi 1:11
For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name shall be great among the Gentiles; and in every place incense shall be offered unto my name, and a pure offering: for my name shall be great among the heathen, saith the LORD of hosts.

Psalm 47:2
For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth.

Matthew 5:35
Nor by the earth; for it is his footstool: neither by Jerusalem; for it is the city of the great King.

Malachi 1:14
But cursed be the deceiver, which hath in his flock a male, and voweth, and sacrificeth unto the LORD a corrupt thing: for I am a great King, saith the LORD of hosts, and my name is dreadful among the heathen.

Psalm 86:8
Among the gods there is none like unto thee, O Lord; neither are there any works like unto thy works.

Isaiah 44:8
Fear ye not, neither be afraid: have not I told thee from that time, and have declared it? ye are even my witnesses. Is there a God beside me? yea, there is no God; I know not any.

Jeremiah 10:10
But the LORD is the true God, he is the living God, and an everlasting king: at his wrath the earth shall tremble, and the nations shall not be able to abide his indignation.

Jeremiah 46:18
As I live, saith the King, whose name is the LORD of hosts, Surely as Tabor is among the mountains, and as Carmel by the sea, so shall he come.

Jeremiah 48:15
Moab is spoiled, and gone up out of her cities, and his chosen young men are gone down to the slaughter, saith the King, whose name is the LORD of hosts.

Daniel 4:37
Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works are truth, and his ways judgment: and those that walk in pride he is able to abase.