Matthew 5:9
സമാധാനം ഉണ്ടാക്കുന്നവർ ഭാഗ്യവാന്മാർ; അവർ ദൈവത്തിന്റെ പുത്രന്മാർ എന്നു വിളിക്കപ്പെടും.
Matthew 5:9 in Other Translations
King James Version (KJV)
Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God.
American Standard Version (ASV)
Blessed are the peacemakers: for they shall be called sons of God.
Bible in Basic English (BBE)
Happy are the peacemakers: for they will be named sons of God.
Darby English Bible (DBY)
Blessed the peace-makers, for *they* shall be called sons of God.
World English Bible (WEB)
Blessed are the peacemakers, For they shall be called children of God.
Young's Literal Translation (YLT)
`Happy the peacemakers -- because they shall be called Sons of God.
| Blessed |
Μακάριοι |
makarios |
ma-KA-ree-ose |
| the |
οἱ |
ho |
oh |
| peacemakers: |
εἰρηνοποιοί· |
eirēnopoios |
ee-ray-noh-poo-OSE |
| for |
ὅτι |
hoti |
OH-tee |
| they |
αὐτοὶ |
autos |
af-TOSE |
| the children |
υἱοὶ |
huios |
yoo-OSE |
| of God. |
θεοῦ |
theos |
thay-OSE |
| shall be called |
κληθήσονται |
kaleō |
ka-LAY-oh |
Read Full Chapter :
Matthew 5