எரேமியா 11

Jeremiah 11:9 in Tamil

தமிழ்

எரேமியா 11:9
பின்னையும் கர்த்தர் என்னை நோக்கி: யூதாவின் மனுஷருக்குள்ளும் எருசலேமின் குடிகளுக்குள்ளும் ஒரு கட்டுப்பாடு காணப்படுகிறது.

Tamil Indian Revised Version
மேலும் கர்த்தர் என்னை நோக்கி: யூதாவின் மனிதருக்குள்ளும் எருசலேமின் குடிமக்களுக்குள்ளும் ஒரு கட்டுப்பாடு காணப்படுகிறது.

Tamil Easy Reading Version
கர்த்தர் என்னிடம், “எரேமியா! யூதாவின் ஜனங்களும் எருசலேமில் வாழ்கிற ஜனங்களும் இரகசியமாக திட்டங்கள் போடுகிறார்கள் என்று தெரியும்.

Thiru Viviliam
ஆண்டவர் என்னிடம் கூறியது: யூதா மக்களிடமும் எருசலேம் வாழ் மக்களிடமும் சதித்திட்டம் ஒன்று தோன்றியுள்ளது.

Roman Transliteration
Pinnaiyum Karththar ennai Nnokki: yoothaavin manusharukkullum erusalaemin kutikalukkullum oru kattuppaadu kaanappadukirathu.

Jeremiah 11:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the LORD said unto me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.

American Standard Version (ASV)
And Jehovah said unto me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)
And the Lord said to me, There is an evil design at work among the men of Judah and the people of Jerusalem.

Darby English Bible (DBY)
And Jehovah said unto me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.

World English Bible (WEB)
Yahweh said to me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.

Young's Literal Translation (YLT)
And Jehovah saith unto me: `A conspiracy is found in the men of Judah, And in the inhabitants of Jerusalem.

எரேமியா Jeremiah 11:9

பின்னையும் கர்த்தர் என்னை நோக்கி: யூதாவின் மனுஷருக்குள்ளும் எருசலேமின் குடிகளுக்குள்ளும் ஒரு கட்டுப்பாடு காணப்படுகிறது.

And the LORD said unto me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.

said	וַיֹּ֥אמֶר	ʾāmar	ah-MAHR
And the Lord	יְהוָ֖ה	yĕhōwâ	yeh-hoh-VA
unto	אֵלָ֑י	ʾēl	ale
is found	נִֽמְצָא	māṣāʾ	ma-TSA
me, A conspiracy	קֶ֙שֶׁר֙	qešer	keh-SHER
among the men	בְּאִ֣ישׁ	ʾîš	eesh
of Judah,	יְהוּדָ֔ה	yĕhûdâ	yeh-hoo-DA
and among the inhabitants	וּבְיֹשְׁבֵ֖י	yāšab	ya-SHAHV
of Jerusalem.	יְרוּשָׁלִָֽם׃	yĕrûšālaim	yeh-roo-sha-la-EEM

Tags பின்னையும் கர்த்தர் என்னை நோக்கி யூதாவின் மனுஷருக்குள்ளும் எருசலேமின் குடிகளுக்குள்ளும் ஒரு கட்டுப்பாடு காணப்படுகிறது

Jeremiah 11:9 in Tamil Concordance Jeremiah 11:9 in Tamil Interlinear Jeremiah 11:9 in Tamil Image

Read Full Chapter : Jeremiah 11

எரேமியா 11:9 படம்

Cross Reference

Hosea 6:9
And as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder in the way by consent: for they commit lewdness.

Jeremiah 6:13
For from the least of them even unto the greatest of them every one is given to covetousness; and from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.

Jeremiah 8:10
Therefore will I give their wives unto others, and their fields to them that shall inherit them: for every one from the least even unto the greatest is given to covetousness, from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.

Ezekiel 22:25
There is a conspiracy of her prophets in the midst thereof, like a roaring lion ravening the prey; they have devoured souls; they have taken the treasure and precious things; they have made her many widows in the midst thereof.

Micah 3:11
The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach for hire, and the prophets thereof divine for money: yet will they lean upon the LORD, and say, Is not the LORD among us? none evil can come upon us.

Micah 7:2
The good man is perished out of the earth: and there is none upright among men: they all lie in wait for blood; they hunt every man his brother with a net.

Jeremiah 5:31
The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love to have it so: and what will ye do in the end thereof?

Matthew 21:38
But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and let us seize on his inheritance.

Matthew 26:3
Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,

Matthew 26:15
And said unto them, What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver.

John 11:53
Then from that day forth they took counsel together for to put him to death.

Acts 23:12
And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul.

Zephaniah 3:1
Woe to her that is filthy and polluted, to the oppressing city!