Malayalam Bible

Proverbs 10:13 in Malayalam

Proverbs 10:13
വിവേകിയുടെ അധരങ്ങളിൽ ജ്ഞാനം ഉണ്ടു; ബുദ്ധിഹീനന്റെ മുതുകിന്നോ വടികൊള്ളാം.

Proverbs 10:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
In the lips of him that hath understanding wisdom is found: but a rod is for the back of him that is void of understanding.

American Standard Version (ASV)
In the lips of him that hath discernment wisdom is found; But a rod is for the back of him that is void of understanding.

Bible in Basic English (BBE)
In the lips of him who has knowledge wisdom is seen; but a rod is ready for the back of him who is without sense.

Darby English Bible (DBY)
In the lips of an intelligent [man] wisdom is found; but a rod is for the back of him that is void of understanding.

World English Bible (WEB)
Wisdom is found on the lips of him who has discernment, But a rod is for the back of him who is void of understanding.

Young's Literal Translation (YLT)
In the lips of the intelligent is wisdom found, And a rod `is' for the back of him who is lacking understanding.

In the lips בְּשִׂפְתֵ֣י śāpâ sa-FA
of him that hath understanding נָ֭בוֹן bîn been
is found: תִּמָּצֵ֣א māṣāʾ ma-TSA
wisdom חָכְמָ֑ה ḥokmâ hoke-MA
but a rod וְ֝שֵׁ֗בֶט šēbeṭ shay-VET
for the back לְגֵ֣ו gēw ɡave
of him that is void חֲסַר ḥāsēr ha-SARE
of understanding. לֵֽב׃ lēb lave