லூக்கா 19

Luke 19:10 in Tamil

தமிழ்

லூக்கா 19:10
இழந்துபோனதைத் தேடவும் இரட்சிக்கவுமே மனுஷகுமாரன் வந்திருக்கிறார் என்றார்.

Tamil Indian Revised Version
இழந்துபோனதைத் தேடவும் இரட்சிக்கவுமே மனிதகுமாரன் வந்திருக்கிறார் என்றார்.

Tamil Easy Reading Version
மனித குமாரன் இழந்துபோன மனிதர்களைக் கண்டு அவர்களை மீட்கவே வந்தார்” என்றார்.

Thiru Viviliam
இழந்து போனதைத் தேடி மீட்கவே மானிடமகன் வந்திருக்கிறார்” என்று சொன்னார்.

Roman Transliteration
Ilanthuponathaith thaedavum iratchikkavumae manushakumaaran vanthirukkiraar entar.

Luke 19:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.

American Standard Version (ASV)
For the Son of man came to seek and to save that which was lost.

Bible in Basic English (BBE)
For the Son of man came to make search for those who are wandering from the way, and to be their Saviour.

Darby English Bible (DBY)
for the Son of man has come to seek and to save that which is lost.

World English Bible (WEB)
For the Son of Man came to seek and to save that which was lost."

Young's Literal Translation (YLT)
for the Son of Man came to seek and to save the lost.'

லுூக்கா Luke 19:10

இழந்துபோனதைத் தேடவும் இரட்சிக்கவுமே மனுஷகுமாரன் வந்திருக்கிறார் என்றார்.

For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.

is come ἦλθεν erchomai ARE-hoh-may
For γὰρ gar gahr
the ὁ ho oh
Son υἱὸς huios yoo-OSE
τοῦ ho oh
of man ἀνθρώπου anthrōpos AN-throh-pose
to seek ζητῆσαι zēteō zay-TAY-oh
and καὶ kai kay
to save σῶσαι sōzō SOH-zoh
that which τὸ ho oh
was lost. ἀπολωλός apollymi ah-POLE-lyoo-mee
Tags இழந்துபோனதைத் தேடவும் இரட்சிக்கவுமே மனுஷகுமாரன் வந்திருக்கிறார் என்றார்
Luke 19:10 in Tamil Concordance Luke 19:10 in Tamil Interlinear Luke 19:10 in Tamil Image

Read Full Chapter : Luke 19

லூக்கா 19:10 படம்
WhatsApp