லேவியராகமம் 11

Leviticus 11:3 in Tamil

தமிழ்

லேவியராகமம் 11:3
மிருகங்களில் விரிகுளம்புள்ளதாயிருந்து, குளம்புகள் இரண்டாகப் பிரிந்திருக்கிறதும் அசைபோடுகிறதுமானவைகளையெல்லாம் நீங்கள் புசிக்கலாம்.

Tamil Indian Revised Version
மிருகங்களில் விரிகுளம்புள்ளதாக இருந்து, குளம்புகள் இரண்டாகப் பிரிந்திருக்கிறதும் அசைபோடுகிற அனைத்தையும் நீங்கள் சாப்பிடலாம்.

Tamil Easy Reading Version
இரண்டாகப் பிளந்த குளம்புடைய மற்றும் அசைபோடும் மிருகங்களின் இறைச்சியை உண்ணலாம்.

Thiru Viviliam
கால்நடைகளில், குளம்புகள் இரண்டாகப் பிரிந்திருக்கிற, விரிசல் குளம்புள்ள, அசைபோடுபவற்றை நீங்கள் உண்ணலாம்.

Roman Transliteration
Mirukangalil virikulampullathaayirunthu, kulampukal iranndaakap pirinthirukkirathum asaipodukirathumaanavaikalaiyellaam neengal pusikkalaam.

Leviticus 11:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
Whatsoever parteth the hoof, and is cloven-footed, and cheweth the cud, among the beasts, that shall ye eat.

American Standard Version (ASV)
Whatsoever parteth the hoof, and is clovenfooted, `and' cheweth the cud, among the beasts, that may ye eat.

Bible in Basic English (BBE)
You may have as food any beast which has a division in the horn of its foot, and whose food comes back into its mouth to be crushed again.

Darby English Bible (DBY)
Whatever hath cloven hoofs, and feet quite split open, and cheweth the cud, among the beasts -- that shall ye eat.

Webster's Bible (WBT)
Whatever parteth the hoof, and is cloven-footed, and cheweth the cud among the beasts, that shall ye eat.

World English Bible (WEB)
Whatever parts the hoof, and is cloven-footed, and chews the cud among the animals, that you may eat.

Young's Literal Translation (YLT)
any dividing a hoof, and cleaving the cleft of the hoofs, bringing up the cud, among the beasts, it ye do eat.

லேவியராகமம் Leviticus 11:3

மிருகங்களில் விரிகுளம்புள்ளதாயிருந்து, குளம்புகள் இரண்டாகப் பிரிந்திருக்கிறதும் அசைபோடுகிறதுமானவைகளையெல்லாம் நீங்கள் புசிக்கலாம்.

Whatsoever parteth the hoof, and is cloven-footed, and cheweth the cud, among the beasts, that shall ye eat.

Whatsoever כֹּ֣ל׀ kōl kole
parteth מַפְרֶ֣סֶת pāras pa-RAHS
the hoof, פַּרְסָ֗ה parsâ pahr-SA
and is clovenfooted, וְשֹׁסַ֤עַת šāsaʿ sha-SA
שֶׁ֙סַע֙ šesaʿ sheh-SA
פְּרָסֹ֔ת parsâ pahr-SA
cheweth מַֽעֲלַ֥ת ʿālâ ah-LA
the cud, גֵּרָ֖ה gērâ ɡay-RA
among the beasts, בַּבְּהֵמָ֑ה bĕhēmâ beh-hay-MA
אֹתָ֖הּ ʾēt ate
that shall ye eat. תֹּאכֵֽלוּ׃ ʾākal ah-HAHL
Tags மிருகங்களில் விரிகுளம்புள்ளதாயிருந்து குளம்புகள் இரண்டாகப் பிரிந்திருக்கிறதும் அசைபோடுகிறதுமானவைகளையெல்லாம் நீங்கள் புசிக்கலாம்
Leviticus 11:3 in Tamil Concordance Leviticus 11:3 in Tamil Interlinear Leviticus 11:3 in Tamil Image

Read Full Chapter : Leviticus 11

லேவியராகமம் 11:3 படம்
WhatsApp