1 நாளாகமம் 2

1 Chronicles 2:16 in Tamil

தமிழ்

1 நாளாகமம் 2:16
அவர்கள் சகோதரிகள் செருயாள், அபிகாயில் என்பவர்கள்; செருயாளின் குமாரர், அபிசாய், யோவாப், ஆசகேல் என்னும் மூன்றுபேர்.

Tamil Indian Revised Version
அவர்களுடைய சகோதரிகள் செருயாள், அபிகாயில் என்பவர்கள்; செருயாளின் மகன்கள், அபிசாய், யோவாப், ஆசகேல் என்னும் மூன்றுபேர்.

Tamil Easy Reading Version
செருயாளும் அபிகாயிலும் இவர்களது சகோதரிகள். செருயாளிற்கு அபிசாய், யோவாப், ஆசகேல் என மூன்று மகன்கள்.

Thiru Viviliam
இவர்களின் சகோதரரிகள்; செரூயா, அபிகாயில். செருயாவின் புதல்வர்: அபிசாய், யோவாப், அசாயேல் என்னும் மூவர்.

Roman Transliteration
Avarkal sakotharikal seruyaal, apikaayil enpavarkal; seruyaalin kumaarar, apisaay, yovaap, aasakael ennum moontupaer.

1 Chronicles 2:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
Whose sisters were Zeruiah, and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.

American Standard Version (ASV)
and their sisters were Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asahel, three.

Bible in Basic English (BBE)
And their sisters were Zeruiah and Abigail. And Zeruiah had three sons: Abishai and Joab and Asahel.

Darby English Bible (DBY)
and their sisters were Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asahel, three.

Webster's Bible (WBT)
Whose sisters were Zeruiah, and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.

World English Bible (WEB)
and their sisters were Zeruiah and Abigail. The sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asahel, three.

Young's Literal Translation (YLT)
and their sisters Zeruiah and Abigail. And sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asah-El -- three.

1 நாளாகமம் 1 Chronicles 2:16

அவர்கள் சகோதரிகள் செருயாள், அபிகாயில் என்பவர்கள்; செருயாளின் குமாரர், அபிசாய், யோவாப், ஆசகேல் என்னும் மூன்றுபேர்.

Whose sisters were Zeruiah, and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.

Whose sisters	וְאַחְיֹתֵיהֶ֖ם	ʾāḥôt	ah-HOTE
Zeruiah,	צְרוּיָ֣ה	ṣĕrûyâ	tseh-roo-YA
and Abigail.	וַֽאֲבִיגָ֑יִל	ʾăbîgayil	uh-vee-ɡa-YEEL
And the sons	וּבְנֵ֣י	bēn	bane
of Zeruiah;	צְרוּיָ֗ה	ṣĕrûyâ	tseh-roo-YA
Abishai,	אַבְשַׁ֛י	ʾăbîšay	uh-vee-SHAI
and Joab,	וְיוֹאָ֥ב	yôʾāb	yoh-AV
and Asahel,	וַעֲשָׂהאֵ֖ל	ʿăśohʾēl	uh-soh-ALE
three.	שְׁלֹשָֽׁה׃	šālôš	sha-LOHSH

Tags அவர்கள் சகோதரிகள் செருயாள் அபிகாயில் என்பவர்கள் செருயாளின் குமாரர் அபிசாய் யோவாப் ஆசகேல் என்னும் மூன்றுபேர்

1 Chronicles 2:16 in Tamil Concordance 1 Chronicles 2:16 in Tamil Interlinear 1 Chronicles 2:16 in Tamil Image

Read Full Chapter : 1 Chronicles 2

1 நாளாகமம் 2:16 படம்

Cross Reference

1 Samuel 26:6
Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with thee.

2 Samuel 2:18
And there were three sons of Zeruiah there, Joab, and Abishai, and Asahel: and Asahel was as light of foot as a wild roe.

2 Samuel 3:39
And I am this day weak, though anointed king; and these men the sons of Zeruiah be too hard for me: the LORD shall reward the doer of evil according to his wickedness.

2 Samuel 16:9
Then said Abishai the son of Zeruiah unto the king, Why should this dead dog curse my lord the king? let me go over, I pray thee, and take off his head.

2 Samuel 19:22
And David said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah, that ye should this day be adversaries unto me? shall there any man be put to death this day in Israel? for do not I know that I am this day king over Israel?