Exodus 36:35 in Telugu

Exodus 36:35
మరియు అతడు నీల ధూమ్ర రక్తవర్ణములుగల అడ్డతెరను పేనిన సన్ననారతో చేసెను, చిత్రకారునిపనియైన కెరూబులుగలదానిగా దాని చేసెను.

Exodus 36:35 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he made a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubim made he it of cunning work.

American Standard Version (ASV)
And he made the veil of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubim, the work of the skilful workman, made he it.

Bible in Basic English (BBE)
And he made the veil of the best linen, blue and purple and red, worked with winged ones designed by expert workmen.

Darby English Bible (DBY)
And he made the veil of blue, and purple, and scarlet, and twined byssus: of artistic work he made it [with] cherubim.

Webster's Bible (WBT)
And he made a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubim he made it of curious work.

World English Bible (WEB)
He made the veil of blue, purple, scarlet, and fine twined linen: with cherubim. He made it the work of a skillful workman.

Young's Literal Translation (YLT)
And he maketh the vail of blue, and purple, and scarlet, and twined linen, work of a designer he hath made it, `with' cherubs;

And he made וַיַּ֙עַשׂ֙ ʿāśâ ah-SA
אֶת ʾēt ate
a vail הַפָּרֹ֔כֶת pōreket poh-reh-HET
blue, תְּכֵ֧לֶת tĕkēlet teh-hay-LET
and purple, וְאַרְגָּמָ֛ן ʾargāmān ar-ɡa-MAHN
וְתוֹלַ֥עַת tôlāʿ toh-LA
and scarlet, שָׁנִ֖י šānî sha-NEE
linen: וְשֵׁ֣שׁ šēš shaysh
and fine twined מָשְׁזָ֑ר šāzar sha-ZAHR
work. מַֽעֲשֵׂ֥ה maʿăśe ma-uh-SEH
he it of cunning חֹשֵׁ֛ב ḥāšab ha-SHAHV
made עָשָׂ֥ה ʿāśâ ah-SA
אֹתָ֖הּ ʾēt ate
cherubims כְּרֻבִֽים׃ kĕrûb keh-ROOV



Read Full Chapter : Exodus 36

Telugu Bible