Deuteronomy 1:20 in Telugu

Deuteronomy 1:20
అప్పుడు నేనుమన దేవు డైన యెహోవా మనకిచ్చుచున్న అమోరీయుల మన్నె మునకు వచ్చి యున్నాము.

Deuteronomy 1:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us.

American Standard Version (ASV)
And I said unto you, Ye are come unto the hill-country of the Amorites, which Jehovah our God giveth unto us.

Bible in Basic English (BBE)
And I said to you, You have come to the hill-country of the Amorites, which the Lord our God is giving us.

Darby English Bible (DBY)
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which Jehovah our God giveth us.

Webster's Bible (WBT)
And I said to you, Ye have come to the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give to us.

World English Bible (WEB)
I said to you, You are come to the hill-country of the Amorites, which Yahweh our God gives to us.

Young's Literal Translation (YLT)
`And I say unto you, Ye have come in unto the hill-country of the Amorite, which Jehovah our God is giving to us;

And I said וָֽאֹמַ֖ר ʾāmar ah-MAHR
unto אֲלֵכֶ֑ם ʾēl ale
you, Ye are come בָּאתֶם֙ bôʾ boh
unto עַד ʿad ad
the mountain הַ֣ר har hahr
of the Amorites, הָֽאֱמֹרִ֔י ʾĕmōrî ay-moh-REE
which אֲשֶׁר ʾăšer uh-SHER
the Lord יְהוָ֥ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
our God אֱלֹהֵ֖ינוּ ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
doth give unto us. נֹתֵ֥ן nātan na-TAHN
לָֽנוּ׃



Read Full Chapter : Deuteronomy 1

Telugu Bible