🏠 Lyrics Chords Bible

2 பேதுரு 1:7

2 பேதுரு 1:7
தேவபக்தியோடே சகோதர சிநேகத்தையும், சகோதர சிநேகத்தோடே அன்பையும் கூட்டி வழங்குங்கள்.

Tamil Indian Revised Version
தேவபக்தியோடு சகோதரசிநேகத்தையும், சகோதரசிநேகத்தோடு அன்பையும் காட்டுங்கள்.

Tamil Easy Reading Version
தேவ பக்தியின் மூலம் சகோதர சகோதரிகளின் மேல் நேசமும், உங்கள் சகோதர சகோதரிகளின் மேல் உள்ள இந்த நேசத்தின் மூலம் அன்பை உருவாக்கவும் முயற்சி செய்யுங்கள்.

திருவிவிலியம்
Same as above

⇦ 2 Peter 1:6 2 Peter 1 2 Peter 1:8 ⇨

King James Version (KJV)
And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.

American Standard Version (ASV)
and in `your' godliness brotherly kindness; and in `your' brotherly kindness love.

Bible in Basic English (BBE)
And love of the brothers to fear of God, and to love of the brothers, love itself.

Darby English Bible (DBY)
in godliness brotherly love, in brotherly love love:

World English Bible (WEB)
and in godliness brotherly affection; and in brotherly affection, love.

Young's Literal Translation (YLT)
and in the piety the brotherly kindness, and in the brotherly kindness the love;

2 பேதுரு 2 Peter 1:7

to ἐν en ane
And δὲ de thay
τῇ ho oh
godliness εὐσεβείᾳ eusebeia afe-SAY-vee-ah
brotherly τὴν ho oh
kindness; φιλαδελφίαν philadelphia feel-ah-thale-FEE-ah
to ἐν en ane
and δὲ de thay
brotherly τῇ ho oh
kindness φιλαδελφίᾳ philadelphia feel-ah-thale-FEE-ah
τὴν ho oh
charity. ἀγάπην agapē ah-GA-pay
2 பேதுரு 1:7 படம்
Tags தேவபக்தியோடே சகோதர சிநேகத்தையும் சகோதர சிநேகத்தோடே அன்பையும் கூட்டி வழங்குங்கள்
2 பேதுரு 1:7 Concordance 2 பேதுரு 1:7 Interlinear 2 பேதுரு 1:7 Image

Read Full Chapter : 2 பேதுரு 1

English ⇨ 2 Peter 1:7

தமிழ் வேதாகமம்