Punjabi Bible

2 Timothy 2:7 in Punjabi

2 Timothy 2:7
ਜੋ ਗੱਲਾਂ ਮੈਂ ਆਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ। ਪ੍ਰਭੂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੀ ਸਮਰਥਾ ਦੇਵੇਗਾ।

2 Timothy 2:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.

American Standard Version (ASV)
Consider what I say; for the Lord shall give thee understanding in all things.

Bible in Basic English (BBE)
Give thought to what I say; for the Lord will give you wisdom in all things.

Darby English Bible (DBY)
Think of what I say, for the Lord will give thee understanding in all things.

World English Bible (WEB)
Consider what I say, and may the Lord give you understanding in all things.

Young's Literal Translation (YLT)
be considering what things I say, for the Lord give to thee understanding in all things.

Consider νόει noieō noo-A-oh
what α hos ose
I say; λέγω· legō LAY-goh
give δῴη didōmi THEE-thoh-mee
and γάρ gar gahr
thee σοι soi soo
the ho oh
Lord κύριος kyrios KYOO-ree-ose
understanding σύνεσιν synesis SYOON-ay-sees
in ἐν en ane
all things. πᾶσιν pas pahs