சங்கீதம் 105

Psalm 105:4 in Tamil

தமிழ்

சங்கீதம் 105:4
கர்த்தரையும் அவர் வல்லமையையும் நாடுங்கள்; அவர் சமுகத்தை நித்தமும் தேடுங்கள்.

Tamil Indian Revised Version
கர்த்தரையும் அவர் வல்லமையையும் நாடுங்கள்; அவர் சமுகத்தைத் தொடர்ந்து தேடுங்கள்.

Tamil Easy Reading Version
வல்லமைக்காகக் கர்த்தரிடம் போங்கள். உதவிக்காக எப்போதும் அவரிடம் போங்கள்.

Thiru Viviliam
⁽ஆண்டவரையும்␢ அவரது ஆற்றலையும் தேடுங்கள்!␢ அவரது திருமுகத்தை␢ இடையறாது நாடுங்கள்!⁾

Roman Transliteration
Karththaraiyum avar vallamaiyaiyum naadungal; avar samukaththai niththamum thaedungal.

Psalm 105:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
Seek the LORD, and his strength: seek his face evermore.

American Standard Version (ASV)
Seek ye Jehovah and his strength; Seek his face evermore.

Bible in Basic English (BBE)
Let your search be for the Lord and for his strength; let your hearts ever be turned to him.

Darby English Bible (DBY)
Seek Jehovah and his strength, seek his face continually;

World English Bible (WEB)
Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more.

Young's Literal Translation (YLT)
Seek ye Jehovah and His strength, Seek ye His face continually.

சங்கீதம் Psalm 105:4

கர்த்தரையும் அவர் வல்லமையையும் நாடுங்கள்; அவர் சமுகத்தை நித்தமும் தேடுங்கள்.

Seek the LORD, and his strength: seek his face evermore.

Seek דִּרְשׁ֣וּ dāraš da-RAHSH
the Lord, יְהוָ֣ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
and his strength: וְעֻזּ֑וֹ ʿōz oze
seek בַּקְּשׁ֖וּ bāqaš ba-KAHSH
his face פָנָ֣יו pānîm pa-NEEM
evermore. תָּמִֽיד׃ tāmîd ta-MEED
Tags கர்த்தரையும் அவர் வல்லமையையும் நாடுங்கள் அவர் சமுகத்தை நித்தமும் தேடுங்கள்
Psalm 105:4 in Tamil Concordance Psalm 105:4 in Tamil Interlinear Psalm 105:4 in Tamil Image

Read Full Chapter : Psalm 105

சங்கீதம் 105:4 படம்
WhatsApp