நீதிமொழிகள் 8

Proverbs 8:15 in Tamil

தமிழ்

நீதிமொழிகள் 8:15
என்னாலே ராஜாக்கள் அரசாளுகிறார்கள், பிரபுக்கள் நீதிசெலுத்துகிறார்கள்.

Tamil Indian Revised Version
என்னாலே ராஜாக்கள் அரசாளுகிறார்கள், பிரபுக்கள் நீதிசெலுத்துகிறார்கள்.

Tamil Easy Reading Version
அரசர்கள் ஞானமாகிய என்னை ஆட்சிக்குப் பயன்படுத்துவார்கள். ஆளுபவர்கள் என்னை நியாயமான சட்டங்களை ஏற்படுத்தப் பயன்படுத்துவார்கள்.

Thiru Viviliam
⁽அரசர் ஆட்சி செலுத்துவதும் என்னால்; ஆட்சியாளர் சட்டம் இயற்றுவதும் என்னால்.⁾

Roman Transliteration
Ennaalae raajaakkal arasaalukiraarkal, pirapukkal neethiseluththukiraarkal.

Proverbs 8:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
By me kings reign, and princes decree justice.

American Standard Version (ASV)
By me kings reign, And princes decree justice.

Bible in Basic English (BBE)
Through me kings have their power, and rulers give right decisions.

Darby English Bible (DBY)
By me kings reign, and rulers make just decrees;

World English Bible (WEB)
By me kings reign, And princes decree justice.

Young's Literal Translation (YLT)
By me kings reign, and princes decree righteousness,

நீதிமொழிகள் Proverbs 8:15

என்னாலே ராஜாக்கள் அரசாளுகிறார்கள், பிரபுக்கள் நீதிசெலுத்துகிறார்கள்.

By me kings reign, and princes decree justice.

	בִּ֭י
By me kings	מְלָכִ֣ים	melek	meh-LEK
reign,	יִמְלֹ֑כוּ	mālak	ma-LAHK
and princes	וְ֝רֹזְנִ֗ים	rāzan	ra-ZAHN
decree	יְחֹ֣קְקוּ	ḥāqaq	ha-KAHK
justice.	צֶֽדֶק׃	ṣedeq	tseh-DEK

Tags என்னாலே ராஜாக்கள் அரசாளுகிறார்கள் பிரபுக்கள் நீதிசெலுத்துகிறார்கள்

Proverbs 8:15 in Tamil Concordance Proverbs 8:15 in Tamil Interlinear Proverbs 8:15 in Tamil Image

Read Full Chapter : Proverbs 8

நீதிமொழிகள் 8:15 படம்

Cross Reference

Daniel 2:21
And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding:

Romans 13:1
Let every soul be subject unto the higher powers. For there is no power but of God: the powers that be are ordained of God.

Matthew 28:18
And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.

Revelation 19:16
And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.

1 Kings 5:7
And it came to pass, when Hiram heard the words of Solomon, that he rejoiced greatly, and said, Blessed be the LORD this day, which hath given unto David a wise son over this great people.

1 Kings 10:9
Blessed be the LORD thy God, which delighted in thee, to set thee on the throne of Israel: because the LORD loved Israel for ever, therefore made he thee king, to do judgment and justice.

1 Chronicles 28:5
And of all my sons, (for the LORD hath given me many sons,) he hath chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

Psalm 72:1
Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king's son.

Psalm 99:4
The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.

Isaiah 1:26
And I will restore thy judges as at the first, and thy counsellors as at the beginning: afterward thou shalt be called, The city of righteousness, the faithful city.

Isaiah 32:1
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.

1 Samuel 9:17
And when Samuel saw Saul, the LORD said unto him, Behold the man whom I spake to thee of! this same shall reign over my people.

Jeremiah 33:15
In those days, and at that time, will I cause the Branch of righteousness to grow up unto David; and he shall execute judgment and righteousness in the land.

Daniel 4:25
That they shall drive thee from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field, and they shall make thee to eat grass as oxen, and they shall wet thee with the dew of heaven, and seven times shall pass over thee, till thou know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will.

Daniel 4:32
And they shall drive thee from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field: they shall make thee to eat grass as oxen, and seven times shall pass over thee, until thou know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will.

Daniel 5:18
O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour:

Daniel 7:13
I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.

Revelation 19:11
And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war.

Jeremiah 27:5
I have made the earth, the man and the beast that are upon the ground, by my great power and by my outstretched arm, and have given it unto whom it seemed meet unto me.

1 Samuel 16:1
And the LORD said unto Samuel, How long wilt thou mourn for Saul, seeing I have rejected him from reigning over Israel? fill thine horn with oil, and go, I will send thee to Jesse the Bethlehemite: for I have provided me a king among his sons.

1 Kings 3:9
Give therefore thy servant an understanding heart to judge thy people, that I may discern between good and bad: for who is able to judge this thy so great a people?

1 Kings 3:28
And all Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king: for they saw that the wisdom of God was in him, to do judgment.