எண்ணாகமம் 3
Numbers 3:17 in Tamil
எண்ணாகமம் 3:17
லேவியின் குமாரர் தங்கள் நாமங்களின்படியே, கெர்சோன், கோகாத், மெராரி என்பவர்கள்.
Tamil Indian Revised Version
லேவியின் மகன்கள் தங்களுடைய பெயர்களின்படியே, கெர்சோன், கோகாத், மெராரி என்பவர்கள்.
Tamil Easy Reading Version
லேவிக்கு கெர்சோன், கோகாத், மெராரி என்று மூன்று மகன்கள் இருந்தனர்.
Thiru Viviliam
பெயர் வாரியாக லேவியின் புதல்வர் இவர்களே; கேர்சோன், கோகாத்து, மொராரி ஆகியோர்.
Roman Transliteration
Laeviyin kumaarar thangal naamangalinpatiyae, kerson, kokaath, meraari enpavarkal.
Numbers 3:17 in Other Translations
King James Version (KJV)
And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.
American Standard Version (ASV)
And these were the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.
Bible in Basic English (BBE)
These were the sons of Levi by name: Gershon and Kohath and Merari.
Darby English Bible (DBY)
And these are the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.
Webster's Bible (WBT)
And these were the sons of Levi, by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.
World English Bible (WEB)
These were the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.
Young's Literal Translation (YLT)
And these are sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.
எண்ணாகமம் Numbers 3:17
லேவியின் குமாரர் தங்கள் நாமங்களின்படியே, கெர்சோன், கோகாத், மெராரி என்பவர்கள்.
And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.| were | וַיִּֽהְיוּ | hāyâ | ha-YA |
| And these | אֵ֥לֶּה | ʾēlle | ay-LEH |
| the sons | בְנֵֽי | bēn | bane |
| of Levi | לֵוִ֖י | lēwî | lay-VEE |
| by their names; | בִּשְׁמֹתָ֑ם | šēm | shame |
| Gershon, | גֵּֽרְשׁ֕וֹן | gērĕšôn | ɡay-reh-SHONE |
| and Kohath, | וּקְהָ֖ת | qĕhāt | keh-HAHT |
| and Merari. | וּמְרָרִֽי׃ | mĕrārî | meh-ra-REE |
Read Full Chapter : Numbers 3