எண்ணாகமம் 26

Numbers 26:29 in Tamil

தமிழ்

எண்ணாகமம் 26:29
மனாசேயினுடைய குமாரரின் குடும்பங்கள்: மாகீரின் சந்ததியான மாகீரியரின் குடும்பமும், மாகீர் பெற்ற கிலெயாதின் சந்ததியான கிலெயாதியரின் குடும்பமும்,

Tamil Indian Revised Version
மனாசேயினுடைய மகன்களின் குடும்பங்கள்; மாகீரின் சந்ததியான மாகீரியர்களின் குடும்பமும், மாகீர் பெற்ற கிலெயாதின் சந்ததியான கிலெயாதியர்களின் குடும்பமும்,

Tamil Easy Reading Version
மனாசேயின் குடும்பங்கள் பின்வருமாறு: மாகீர்-மாகீரியர் குடும்பம் (மாகீர் கிலெயாத்தின் தந்தை) கிலெயாத்-கிலெயாத்தின் குடும்பம்.

Thiru Viviliam
மனாசே புதல்வர்; மாக்கிர், மாக்கிர் வீட்டார்; மாக்கிர் கிலயாதின் தந்தை; கிலயாது, கிலயாது வீட்டார்.

Roman Transliteration
Manaaseyinutaiya kumaararin kudumpangal: maageerin santhathiyaana maageeriyarin kudumpamum, maageer petta kileyaathin santhathiyaana kileyaathiyarin kudumpamum,

Numbers 26:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
Of the sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites: and Machir begat Gilead: of Gilead come the family of the Gileadites.

American Standard Version (ASV)
The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites; and Machir begat Gilead; of Gilead, the family of the Gileadites.

Bible in Basic English (BBE)
The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites: and Machir was the father of Gilead: of Gilead, the family of the Gileadites.

Darby English Bible (DBY)
The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites (and Machir begot Gilead); of Gilead, the family of the Gileadites.

Webster's Bible (WBT)
Of the sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites: and Machir begat Gilead: of Gilead come the family of the Gileadites.

World English Bible (WEB)
The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites; and Machir became the father of Gilead; of Gilead, the family of the Gileadites.

Young's Literal Translation (YLT)
Sons of Manasseh: of Machir `is' the family of the Machirite; and Machir hath begotten Gilead; of Gilead `is' the family of the Gileadite.

எண்ணாகமம் Numbers 26:29

மனாசேயினுடைய குமாரரின் குடும்பங்கள்: மாகீரின் சந்ததியான மாகீரியரின் குடும்பமும், மாகீர் பெற்ற கிலெயாதின் சந்ததியான கிலெயாதியரின் குடும்பமும்,

Of the sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites: and Machir begat Gilead: of Gilead come the family of the Gileadites.

Of the sons בְּנֵ֣י bēn bane
of Manasseh: מְנַשֶּׁ֗ה mĕnašše meh-na-SHEH
of Machir, לְמָכִיר֙ mākîr ma-HEER
the family מִשְׁפַּ֣חַת mišpāḥâ meesh-pa-HA
of the Machirites: הַמָּֽכִירִ֔י mākîrî ma-hee-REE
and Machir וּמָכִ֖יר mākîr ma-HEER
begat הוֹלִ֣יד yālad ya-LAHD
אֶת ʾēt ate
Gilead: גִּלְעָ֑ד gilʿād ɡeel-AD
of Gilead לְגִלְעָ֕ד gilʿād ɡeel-AD
the family מִשְׁפַּ֖חַת mišpāḥâ meesh-pa-HA
of the Gileadites. הַגִּלְעָדִֽי׃ gilʿādî ɡeel-ah-DEE
Tags மனாசேயினுடைய குமாரரின் குடும்பங்கள் மாகீரின் சந்ததியான மாகீரியரின் குடும்பமும் மாகீர் பெற்ற கிலெயாதின் சந்ததியான கிலெயாதியரின் குடும்பமும்
Numbers 26:29 in Tamil Concordance Numbers 26:29 in Tamil Interlinear Numbers 26:29 in Tamil Image

Read Full Chapter : Numbers 26

எண்ணாகமம் 26:29 படம்
WhatsApp