Nepali Bible

2 Samuel 17:1 in Nepali

2 Samuel 17:1
अहीतोपेलले अब्शालोमलाई भने, “दया गरि मलाई 12,000 मानिस छान्न दिनुहोस्। म आज राती नै दाऊदको खेदो गर्छु।

2 Samuel 17:1 Image

2 Samuel 17

2 Samuel 17:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
Moreover Ahithophel said unto Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night:

American Standard Version (ASV)
Moreover Ahithophel said unto Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night:

Bible in Basic English (BBE)
Then Ahithophel said to Absalom, Let me take out twelve thousand men and this very night I will go after David:

Darby English Bible (DBY)
And Ahithophel said to Absalom, Let me, I pray, choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David to-night;

Webster's Bible (WBT)
Moreover Ahithophel said to Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night;

World English Bible (WEB)
Moreover Ahithophel said to Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night:

Young's Literal Translation (YLT)
And Ahithophel said unto Absalom, `Let me choose, I pray thee, twelve thousand men, and I arise and pursue after David to-night,

said	וַיֹּ֥אמֶר	ʾāmar	ah-MAHR
Moreover Ahithophel	אֲחִיתֹ֖פֶל	ʾăḥîtōpel	uh-hee-toh-FEL
unto	אֶל	ʾēl	ale
Absalom,	אַבְשָׁלֹ֑ם	ʾăbîšālôm	uh-vee-sha-LOME
choose out	אֶבְחֲרָ֣ה	bāḥar	ba-HAHR
Let me now	נָּ֗א	nāʾ	na
twelve	שְׁנֵים	šĕnayim	sheh-na-YEEM
	עָשָׂ֥ר	ʿāśār	ah-SAHR
thousand	אֶ֙לֶף֙	ʾelep	eh-LEF
men,	אִ֔ישׁ	ʾîš	eesh
and I will arise	וְאָק֛וּמָה	qûm	koom
and pursue	וְאֶרְדְּפָ֥ה	rādap	ra-DAHF
after	אַֽחֲרֵי	ʾaḥar	ah-HAHR
David	דָוִ֖ד	dāwid	da-VEED
this night:	הַלָּֽיְלָה׃	layil	la-YEEL

← View in Tamil

Cross Reference

Psalm 3:3
तर, हे परमप्रभु, तपाईं मेरो ढाल हुनुहुन्छ। परमप्रभु तपाईं मेरो आदर हुनुहुन्छ। तपाईंले मलाई महान् बनाउनु भयो।

Psalm 4:8
म ओछ्यानमा जान्छु र मस्तसँग निदाउँछु। किन? किनभने, परमप्रभुले मलाई सुरक्षित निदाउन दिनुहुन्छ।

Psalm 109:2
दुष्ट मानिसहरूले मेरो बारेमा झूटा कुराहरू भनिरहेका छन्। तिनीहरूले भनेका कुराहरू सत्य होइनन्।

Proverbs 4:16
दुष्ट मानिसहरू दुष्टयाई नगरी सुत्न सक्तैनन्। जब सम्म कसैलाई नोक्सान पुर्याउँदैनन तिनीहरू निदाँउ नै सक्तैनन।

Isaiah 59:7
तिनीहरूले आफ्ना खुट्टाहरू पापमा दर्गुन चलाउँनछ। कुनै पनि निर्दोष मानिसलाई मार्नको लागि तिनीहरू हतारिन्छन्। तिनीहरूले दुष्टकुराहरू सोच्दछन्। उपद्रव एव चोरी गर्नु नै तिनीहरूको जीवनको बाटो हो।

Proverbs 1:16
किनभने तिनीहरू पाप कर्म गर्न सधैं अग्रसर रहन्छन् अनि तिनीहरू कसैको हत्या गर्न हतारिन्छन्।