மாற்கு 3

Mark 3:19 in Tamil

தமிழ்

மாற்கு 3:19
அவரைக் காட்டிக்கொடுத்த யூதாஸ்காரியோத்து என்பவர்களே.

Tamil Indian Revised Version
அவரைக் காட்டிக்கொடுத்த யூதாஸ்காரியோத்து என்பவர்களே.

Tamil Easy Reading Version
யூதா ஸ்காரியோத். இந்த யூதாஸ்தான் இயேசுவை அவரது பகைவர்களிடம் காட்டிக்கொடுத்தவன்.

Thiru Viviliam
இயேசுவைக் காட்டிக் கொடுத்த யூதாசு இஸ்காரியோத்து என்போர் ஆவர்.

Roman Transliteration
Avaraik kaattikkoduththa yoothaaskaariyoththu enpavarkalae.

Mark 3:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.

American Standard Version (ASV)
and Judas Iscariot, who also betrayed him. And he cometh into a house.

Bible in Basic English (BBE)
And Judas Iscariot, who was false to him.

Darby English Bible (DBY)
and Judas Iscariote, who also delivered him up. And they come to [the] house.

World English Bible (WEB)
and Judas Iscariot, who also betrayed him. He came into a house.

Young's Literal Translation (YLT)
and Judas Iscariot, who did also deliver him up; and they come into a house.

மாற்கு Mark 3:19

அவரைக் காட்டிக்கொடுத்த யூதாஸ்காரியோத்து என்பவர்களே.

And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.

And καὶ kai kay
Judas Ἰούδαν ioudas ee-OO-thahs
Iscariot, Ἰσκαριώτην, iskariōtēs ee-ska-ree-OH-tase
which ὃς hos ose
also καὶ kai kay
betrayed παρέδωκεν paradidōmi pa-ra-THEE-thoh-mee
him: αὐτόν autos af-TOSE
and καὶ kai kay
they went ἔρχονται erchomai ARE-hoh-may
into εἴς eis ees
an house. οἶκον oikos OO-kose
Tags அவரைக் காட்டிக்கொடுத்த யூதாஸ்காரியோத்து என்பவர்களே
Mark 3:19 in Tamil Concordance Mark 3:19 in Tamil Interlinear Mark 3:19 in Tamil Image

Read Full Chapter : Mark 3

மாற்கு 3:19 படம்
WhatsApp