Malayalam Bible

Psalm 140:6 in Malayalam

Psalm 140:6
നീ എന്റെ ദൈവം എന്നു ഞാൻ യഹോവയോടു പറഞ്ഞു; യഹോവേ, എന്റെ യാചനകളെ കേൾക്കേണമേ.

Psalm 140:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
I said unto the LORD, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O LORD.

American Standard Version (ASV)
I said unto Jehovah, Thou art my God: Give ear unto the voice of my supplications, O Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)
I have said to the Lord, You are my God: give ear, O Lord, to the voice of my prayer.

Darby English Bible (DBY)
I have said unto Jehovah, Thou art my ùGod: give ear, O Jehovah, to the voice of my supplications.

World English Bible (WEB)
I said to Yahweh, "You are my God." Listen to the cry of my petitions, Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)
I have said to Jehovah, `My God `art' Thou, Hear, Jehovah, the voice of my supplications.'

I said אָמַ֣רְתִּי ʾāmar ah-MAHR
unto the Lord, לַ֭יהוָה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
my God: אֵ֣לִי ʾēl ale
Thou אָ֑תָּה ʾattâ ah-TA
hear הַאֲזִ֥ינָה ʾāzan ah-ZAHN
O Lord. יְ֝הוָ֗ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
the voice ק֣וֹל qôl kole
of my supplications, תַּחֲנוּנָֽי׃ taḥănûn ta-huh-NOON