Psalm 16:2 in Malayalam

Psalm 16:2
ഞാൻ യഹോവയോടു പറഞ്ഞതു: നീ എന്റെ കർത്താവാകുന്നു; നീ ഒഴികെ എനിക്കു ഒരു നന്മയും ഇല്ല.

Psalm 16:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
O my soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee;

American Standard Version (ASV)
`O my soul', thou hast said unto Jehovah, Thou art my Lord: I have no good beyond thee.

Bible in Basic English (BBE)
O my soul, you have said to the Lord, You are my Lord: I have no good but you.

Darby English Bible (DBY)
Thou [my soul] hast said to Jehovah, Thou art the Lord: my goodness [extendeth] not to thee; --

Webster's Bible (WBT)
O my soul, thou hast said to the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee;

World English Bible (WEB)
My soul, you have said to Yahweh, "You are my Lord. Apart from you I have no good thing."

Young's Literal Translation (YLT)
Thou hast said to Jehovah, `My Lord Thou `art';' My good `is' not for thine own sake;

thou hast said אָמַ֣רְתְּ ʾāmar ah-MAHR
unto the Lord, לַֽ֭יהוָה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
my Lord: אֲדֹנָ֣י ʾădōnāy uh-doh-NAI
Thou אָ֑תָּה ʾattâ ah-TA
my goodness ט֝וֹבָתִ֗י ṭôb tove
not בַּל bal bahl
to thee; עָלֶֽיךָ׃ ʿal al



Read Full Chapter : Psalm 16

Malayalam Bible