Micah 1:10 in Malayalam

Micah 1:10
അതു ഗത്തിൽ പ്രസ്താവിക്കരുതു; ഒട്ടും കരയരുതു; ബേത്ത്-അഫ്രയിൽ (പൊടിവീടു) ഞാൻ പൊടിയിൽ ഉരുണ്ടിരിക്കുന്നു.

Micah 1:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
Declare ye it not at Gath, weep ye not at all: in the house of Aphrah roll thyself in the dust.

American Standard Version (ASV)
Tell it not in Gath, weep not at all: at Beth-le-aphrah have I rolled myself in the dust.

Bible in Basic English (BBE)
Give no word of it in Gath, let there be no weeping at all: at Beth-le-aphrah be rolling in the dust.

Darby English Bible (DBY)
Tell it not in Gath, weep not at all; at Beth-le-aphrah roll thyself in the dust.

World English Bible (WEB)
Don't tell it in Gath, Don't weep at all. At Beth Ophrah{Beth Ophrah means literally "House of Dust."} I have rolled myself in the dust.

Young's Literal Translation (YLT)
In Gath tell ye not -- in Acco weep not, In Beth-Aphrah, in dust roll thyself.

at Gath, בְּגַת֙ gat ɡaht
ye not אַל ʾal al
Declare תַּגִּ֔ידוּ nāgad na-ɡAHD
weep ye בָּכ֖וֹ bākâ ba-HA
not אַל ʾal al
at all: תִּבְכּ֑וּ bākâ ba-HA
in the house בְּבֵ֣ית bayit ba-YEET
of Aphrah לְעַפְרָ֔ה bêt lĕʿaprâ bate leh-af-RA
in the dust. עָפָ֖ר ʿāpār ah-FAHR
roll thyself הִתְפַּלָּֽשִׁתי׃ pālaš pa-LAHSH



Read Full Chapter : Micah 1

Malayalam Bible