1 Chronicles 21:2 in Malayalam

1 Chronicles 21:2
ദാവീദ് യോവാബീനോടും ജനത്തിന്റെ പ്രഭുക്കന്മാരോടുംനിങ്ങള്‍ ചെന്നു ബേര്‍-ശേബമുതല്‍ ദാന്‍ വരെ യിസ്രായേലിനെ എണ്ണി അവരുടെ സംഖ്യ ഞാന്‍ അറിയേണ്ടതിന്നു കൊണ്ടുവരുവിന്‍ എന്നു പറഞ്ഞു.

1 Chronicles 21:2 Image
⇦ 1 Chronicles 21:1 1 Chronicles 21 1 Chronicles 21:3 ⇨

1 Chronicles 21:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
And David said to Joab and to the rulers of the people, Go, number Israel from Beersheba even to Dan; and bring the number of them to me, that I may know it.

American Standard Version (ASV)
And David said to Joab and to the princes of the people, Go, number Israel from Beer-sheba even to Dan; and bring me word, that I may know the sum of them.

Bible in Basic English (BBE)
And David said to Joab and the captains of the people, Now let all Israel, from Beer-sheba to Dan, be numbered; and give me word so that I may be certain of their number.

Darby English Bible (DBY)
And David said to Joab and to the princes of the people, Go, number Israel from Beer-sheba even to Dan; and bring the number of them to me, that I may know it.

Webster's Bible (WBT)
And David said to Joab and to the rulers of the people, Go, number Israel from Beer-sheba even to Dan; and bring the number of them to me, that I may know it.

World English Bible (WEB)
David said to Joab and to the princes of the people, Go, number Israel from Beersheba even to Dan; and bring me word, that I may know the sum of them.

Young's Literal Translation (YLT)
And David saith unto Joab, and unto the heads of the people, `Go, number Israel from Beer-Sheba even unto Dan, and bring unto me, and I know their number.'

said וַיֹּ֨אמֶר ʾāmar ah-MAHR
And David דָּוִ֤יד dāwid da-VEED
to אֶל ʾēl ale
Joab יוֹאָב֙ yôʾāb yoh-AV
and to וְאֶל ʾēl ale
the rulers שָׂרֵ֣י śar sahr
of the people, הָעָ֔ם ʿam am
Go, לְכ֗וּ hālak ha-LAHK
number סִפְרוּ֙ sāpar sa-FAHR
אֶת ʾēt ate
Israel יִשְׂרָאֵ֔ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
מִבְּאֵ֥ר
from Beer-sheba שֶׁ֖בַע bĕʾēr šebaʿ beh-ARE sheh-VA
even to וְעַד ʿad ad
Dan; דָּ֑ן dān dahn
and bring וְהָבִ֣יאוּ bôʾ boh
of them to אֵלַ֔י ʾēl ale
me, that I may know וְאֵֽדְעָ֖ה yādaʿ ya-DA
אֶת ʾēt ate
the number מִסְפָּרָֽם׃ mispār mees-PAHR
Tags ദാവീദ് യോവാബീനോടും ജനത്തിന്റെ പ്രഭുക്കന്മാരോടുംനിങ്ങള്‍ ചെന്നു ബേര്‍ശേബമുതല്‍ ദാന്‍ വരെ യിസ്രായേലിനെ എണ്ണി അവരുടെ സംഖ്യ ഞാന്‍ അറിയേണ്ടതിന്നു കൊണ്ടുവരുവിന്‍ എന്നു പറഞ്ഞു
1 Chronicles 21:2 Concordance 1 Chronicles 21:2 Interlinear 1 Chronicles 21:2 Image

Read Full Chapter : 1 Chronicles 21

← View in Tamil മലയാളം (ml) →

Malayalam Bible