Kallum Allavae Kaayam - கல்லும் அல்லவே காயம்

பல்லவி Pallavi கல்லும் அல்லவே, காயம்-வல்லும் அல்லவே-இது Kallum allavae, kaayam-vallum allavae-ithu அனுபல்லவி Anupallavi வெள்ளி, பொன் விலைமதியா மேரும் அல்லவே. – கல் Velli, pon vilaimathiyaa maerum allavae. – kal சரணங்கள் Saranangal 1. வல்லமை பேசாதே, நாளை வருவதறியாய்,-அதால் 1. Vallamai paesaathae, naalai varuvathariyaay,-athaal நல்ல வழி தேடி, தேவ நாமத்தைத் தியானி. – கல் Nalla vali thaeti, thaeva naamaththaith thiyaani. – kal 2. சூரியன் கீழ்க் கண்டதெல்லாம் மாயை அல்லவோ?-சாலமோன் 2. Sooriyan geelk kanndathellaam maayai allavo?-saalamon பார் அறிய சொன்னதை நீ பார்த்தறியாயோ? – கல் Paar ariya sonnathai nee paarththariyaayo? – kal 3. காற்றடித்த மேகம் புகைக்கொப்பதாகவே,-இங்கே 3. Kaattatiththa maekam pukaikkoppathaakavae,-ingae போற்றிய மனுடர் ஜீவன் போய் ஒழியுமே. – கல் Pottiya manudar jeevan poy oliyumae. – kal 4. வேகமாய் வடியும் ஆற்றுக் கொப்பதாகவே,-மாய 4. Vaekamaay vatiyum aattaுk koppathaakavae,-maaya தேக நரர் நாட்களும் சீக் கிரம் கழியுமே. – கல் Thaeka narar naatkalum seek kiram kaliyumae. – kal 5. இராப் பகல், இருள், வெளிச்சம் மாறும் வண்ணமே,-ஐயோ! 5. Iraap pakal, irul, velichcham maaraுm vannnamae,-aiyo! நராட்களின் மகிழ்ச்சிக்கு மா மாறுதல் உண்டே. – கல் Naraatkalin makilchchikku maa maaraுthal unntae. – kal 6. பூவதும் உதிரும், பசும் புல்லும் வதங்கும்.-அது 6. Poovathum uthirum, pasum pullum vathangum.-athu போலவே நரர் உருவம் மாறி வதங்கும். – கல் Polavae narar uruvam maari vathangum. – kal 7. மேலது கீழ், கீழதுமேல் ஆம் உருளைபோல்,-நரர் 7. Maelathu geel, geelathumael aam urulaipol,-narar மேன்மையும் வாழ்வும் கீழது மேலும் ஆகுமே. – கல் Maenmaiyum vaalvum geelathu maelum aakumae. – kal 8. நுண்ணிமை ஞானி என்றாலும் கீர்த்திபெற்றாலும்,-ஐயோ! 8. Nunnnnimai njaani entalum geerththipettaாlum,-aiyo! அன்னவன் மலையும் நேரம் யாவும் கலையும். – கல் Annavan malaiyum naeram yaavum kalaiyum. – kal 9. ஆசனம், துரைத்தனம், தத்துவங்கள் ஒழியும்,-அர 9. Aasanam, thuraiththanam, thaththuvangal oliyum,-ara சாண்ட மன்னரும் ஒரு நாள் மாண்டொழிவாரே. – கல் Saannda mannarum oru naal maanntolivaarae. – kal 10. யாவும் ஓட்டமாகப் பாயும், யாவும் அழியும்,-மெய்த் 10. Yaavum ottamaakap paayum, yaavum aliyum,-meyth தேவபக்தி யே கெலிக்கும்; ஜீவன் நிலைக்கும். – கல் Thaevapakthi yae kelikkum; jeevan nilaikkum. – kal