லேவியராகமம் 16

Leviticus 16:7 in Tamil

தமிழ்

லேவியராகமம் 16:7
அந்த இரண்டு வெள்ளாட்டுக்கடாக்களையும் கொண்டுவந்து, ஆசரிப்புக் கூடாரவாசலிலே கர்த்தருடைய சந்நிதியில் நிறுத்தி,

Tamil Indian Revised Version
அந்த இரண்டு வெள்ளாட்டுக்கடாக்களையும் கொண்டுவந்து, ஆசரிப்புக்கூடாரத்தின் வாசலிலே கர்த்தருடைய சந்நிதியில் நிறுத்தி,

Tamil Easy Reading Version
“பிறகு ஆரோன் இரு வெள்ளாட்டுக் கடாக்களையும் கர்த்தருக்கு முன்பாக ஆசரிப்புக் கூடாரத்தின் வாசலுக்குக் கொண்டு வரவேண்டும்.

Thiru Viviliam
வெள்ளாட்டுக் கிடாய்கள் இரண்டையும் சந்திப்புக் கூடார வாயிலில், ஆண்டவர் திருமுன் நிறுத்த வேண்டும்.

Roman Transliteration
Antha iranndu vellaattukkadaakkalaiyum konnduvanthu, aasarippuk koodaaravaasalilae karththarutaiya sannithiyil niraுththi,

Leviticus 16:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he shall take the two goats, and present them before the LORD at the door of the tabernacle of the congregation.

American Standard Version (ASV)
And he shall take the two goats, and set them before Jehovah at the door of the tent of meeting.

Bible in Basic English (BBE)
And he is to take the two goats and put them before the Lord at the door of the Tent of meeting.

Darby English Bible (DBY)
And he shall take the two goats, and set them before Jehovah, before the entrance of the tent of meeting.

Webster's Bible (WBT)
And he shall take the two goats, and present them before the LORD at the door of the tabernacle of the congregation.

World English Bible (WEB)
He shall take the two goats, and set them before Yahweh at the door of the Tent of Meeting.

Young's Literal Translation (YLT)
and he hath taken the two goats, and hath caused them to stand before Jehovah, at the opening of the tent of meeting.

லேவியராகமம் Leviticus 16:7

அந்த இரண்டு வெள்ளாட்டுக்கடாக்களையும் கொண்டுவந்து, ஆசரிப்புக் கூடாரவாசலிலே கர்த்தருடைய சந்நிதியில் நிறுத்தி,

And he shall take the two goats, and present them before the LORD at the door of the tabernacle of the congregation.

And he shall take	וְלָקַ֖ח	lāqaḥ	la-KAHK
	אֶת	ʾēt	ate
the two	שְׁנֵ֣י	šĕnayim	sheh-na-YEEM
goats,	הַשְּׂעִירִ֑ם	śāʿîr	sa-EER
and present	וְהֶֽעֱמִ֤יד	ʿāmad	ah-MAHD
	אֹתָם֙	ʾēt	ate
them before	לִפְנֵ֣י	pānîm	pa-NEEM
the Lord	יְהוָ֔ה	yĕhōwâ	yeh-hoh-VA
the door	פֶּ֖תַח	petaḥ	peh-TAHK
of the tabernacle	אֹ֥הֶל	ʾōhel	oh-HEL
of the congregation.	מוֹעֵֽד׃	môʿēd	moh-ADE

Tags அந்த இரண்டு வெள்ளாட்டுக்கடாக்களையும் கொண்டுவந்து ஆசரிப்புக் கூடாரவாசலிலே கர்த்தருடைய சந்நிதியில் நிறுத்தி

Leviticus 16:7 in Tamil Concordance Leviticus 16:7 in Tamil Interlinear Leviticus 16:7 in Tamil Image

Read Full Chapter : Leviticus 16

லேவியராகமம் 16:7 படம்

Cross Reference

Leviticus 1:3
If his offering be a burnt sacrifice of the herd, let him offer a male without blemish: he shall offer it of his own voluntary will at the door of the tabernacle of the congregation before the LORD.

Leviticus 4:4
And he shall bring the bullock unto the door of the tabernacle of the congregation before the LORD; and shall lay his hand upon the bullock's head, and kill the bullock before the LORD.

Leviticus 12:6
And when the days of her purifying are fulfilled, for a son, or for a daughter, she shall bring a lamb of the first year for a burnt offering, and a young pigeon, or a turtledove, for a sin offering, unto the door of the tabernacle of the congregation, unto the priest:

Matthew 16:21
From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again the third day.

Romans 12:1
I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service.