யோபு 7

Job 7:18 in Tamil

தமிழ்

யோபு 7:18
காலைதோறும் அவனை விசாரிக்கிறதற்கு நிமிஷந்தோறும் அவனைச் சோதிக்கிறதற்கும், அவன் எம்மாத்திரம்?

Tamil Indian Revised Version
காலைதோறும் அவனை விசாரிக்கிறதற்கும், நிமிடந்தோறும் அவனைச் சோதிக்கிறதற்கும், அவன் எம்மாத்திரம்?

Tamil Easy Reading Version
ஏன் அவனைக் கரிசனையோடு காலை வேளைகளில் சந்தித்து, ஒவ்வொரு விநாடியும் சோதிக்கிறீர்?

Thiru Viviliam
⁽காலைதோறும் நீர் அவர்களைச் ஆய்ந்தறிய?␢ மணித்துளிதோறும் அவர்களைச் சோதிக்க?⁾

Roman Transliteration
Kaalaithoraுm avanai visaarikkiratharku nimishanthoraுm avanaich sothikkiratharkum, avan emmaaththiram?

Job 7:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?

American Standard Version (ASV)
And that thou shouldest visit him every morning, And try him every moment?

Bible in Basic English (BBE)
And that your hand is on him every morning, and that you are testing him every minute?

Darby English Bible (DBY)
And that thou visitest him every morning, triest him every moment?

Webster's Bible (WBT)
And that thou shouldst visit him every morning, and try him every moment?

World English Bible (WEB)
That you should visit him every morning, And test him every moment?

Young's Literal Translation (YLT)
And inspectest him in the mornings, In the evenings dost try him?

யோபு Job 7:18

காலைதோறும் அவனை விசாரிக்கிறதற்கு நிமிஷந்தோறும் அவனைச் சோதிக்கிறதற்கும், அவன் எம்மாத்திரம்?

And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?

And thou shouldest visit וַתִּפְקְדֶ֥נּוּ pāqad pa-KAHD
him every morning, לִבְקָרִ֑ים bōqer boh-KER
him every moment? לִ֝רְגָעִ֗ים regaʿ reh-ɡA
try תִּבְחָנֶֽנּוּ׃ bāḥan ba-HAHN
Tags காலைதோறும் அவனை விசாரிக்கிறதற்கு நிமிஷந்தோறும் அவனைச் சோதிக்கிறதற்கும் அவன் எம்மாத்திரம்
Job 7:18 in Tamil Concordance Job 7:18 in Tamil Interlinear Job 7:18 in Tamil Image

Read Full Chapter : Job 7

யோபு 7:18 படம்
WhatsApp