ஏசாயா 44

Isaiah 44:10 in Tamil

தமிழ்

ஏசாயா 44:10
ஒன்றுக்கும் உதவாத தெய்வத்தை உருவாக்கி, விக்கிரகத்தை வார்ப்பிக்கிறவன் எப்படிப்பட்டவன்?

Tamil Indian Revised Version
ஒன்றுக்கும் உதவாத தெய்வத்தை உருவாக்கி, சிலையை வார்ப்பிக்கிறவன் எப்படிப்பட்டவன்?

Tamil Easy Reading Version
இந்தப் பொய்த் தெய்வங்களை யார் செய்தது? பயனற்ற இந்தச் சிலைகளைச் செய்தது யார்?

Thiru Viviliam
எதற்கும் உதவாத தெய்வச் சிலையை எவனாவது செதுக்குவானா? வார்ப்பானா?

Roman Transliteration
Ontukkum uthavaatha theyvaththai uruvaakki, vikkirakaththai vaarppikkiravan eppatippattavan?

Isaiah 44:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?

American Standard Version (ASV)
Who hath fashioned a god, or molten an image that is profitable for nothing?

Bible in Basic English (BBE)
Whoever makes a god, makes nothing but a metal image in which there is no profit.

Darby English Bible (DBY)
Who hath formed a Ã¹god, or molten a graven image that is profitable for nothing?

World English Bible (WEB)
Who has fashioned a god, or molten an image that is profitable for nothing?

Young's Literal Translation (YLT)
Who hath formed a god, And a molten image poured out -- not profitable?

ஏசாயா Isaiah 44:10

ஒன்றுக்கும் உதவாத தெய்வத்தை உருவாக்கி, விக்கிரகத்தை வார்ப்பிக்கிறவன் எப்படிப்பட்டவன்?

Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?

Who	מִֽי	mî	mee
hath formed	יָצַ֥ר	yāṣar	ya-TSAHR
a god,	אֵ֖ל	ʾēl	ale
a graven image	וּפֶ֣סֶל	pesel	peh-SEL
or molten	נָסָ֑ךְ	nāsak	na-SAHK
for nothing?	לְבִלְתִּ֖י	biltî	beel-TEE
is profitable	הוֹעִֽיל׃	yāʿal	ya-AL

Tags ஒன்றுக்கும் உதவாத தெய்வத்தை உருவாக்கி விக்கிரகத்தை வார்ப்பிக்கிறவன் எப்படிப்பட்டவன்

Isaiah 44:10 in Tamil Concordance Isaiah 44:10 in Tamil Interlinear Isaiah 44:10 in Tamil Image

Read Full Chapter : Isaiah 44

ஏசாயா 44:10 படம்

Cross Reference

Jeremiah 10:5
They are upright as the palm tree, but speak not: they must needs be borne, because they cannot go. Be not afraid of them; for they cannot do evil, neither also is it in them to do good.

Habakkuk 2:18
What profiteth the graven image that the maker thereof hath graven it; the molten image, and a teacher of lies, that the maker of his work trusteth therein, to make dumb idols?

Acts 19:26
Moreover ye see and hear, that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and turned away much people, saying that they be no gods, which are made with hands:

Daniel 3:14
Nebuchadnezzar spake and said unto them, Is it true, O Shadrach, Meshach, and Abednego, do not ye serve my gods, nor worship the golden image which I have set up?

1 Kings 12:28
Whereupon the king took counsel, and made two calves of gold, and said unto them, It is too much for you to go up to Jerusalem: behold thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.

1 Corinthians 8:4
As concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one.

Isaiah 41:29
Behold, they are all vanity; their works are nothing: their molten images are wind and confusion.

Daniel 3:1
Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was threescore cubits, and the breadth thereof six cubits: he set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon.