Proverbs 10:1 in Hindi

Proverbs 10:1
सुलैमान के नीतिवचन॥ बुद्धिमान पुत्र से पिता आनन्दित होता है, परन्तु मूर्ख पुत्र के कारण माता उदास रहती है।

Proverbs 10:1 Image

Proverbs 10

Proverbs 10:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.

American Standard Version (ASV)
The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father; But a foolish son is the heaviness of his mother.

Bible in Basic English (BBE)
A wise son makes a glad father, but a foolish son is a sorrow to his mother.

Darby English Bible (DBY)
The Proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father; but a foolish son is the grief of his mother.

World English Bible (WEB)
The proverbs of Solomon. A wise son makes a glad father; But a foolish son brings grief to his mother.

Young's Literal Translation (YLT)
Proverbs of Solomon. A wise son causeth a father to rejoice, And a foolish son `is' an affliction to his mother.

The proverbs	מִשְׁלֵ֗י	māšāl	ma-SHAHL
of Solomon.	שְׁלֹ֫מֹ֥ה	šĕlōmō	sheh-loh-MOH
son	בֵּ֣ן	bēn	bane
A wise	חָ֭כָם	ḥākām	ha-HAHM
maketh a glad	יְשַׂמַּח	śāmaḥ	sa-MAHK
father:	אָ֑ב	ʾāb	av
son	וּבֵ֥ן	bēn	bane
but a foolish	כְּ֝סִ֗יל	kĕsîl	keh-SEEL
the heaviness	תּוּגַ֥ת	tûgâ	too-ɡA
of his mother.	אִמּֽוֹ׃	ʾēm	ame

Tags सुलैमान के नीतिवचन॥ बुद्धिमान पुत्र से पिता आनन्दित होता है परन्तु मूर्ख पुत्र के कारण माता उदास रहती है।

Proverbs 10:1 Concordance Proverbs 10:1 Interlinear Proverbs 10:1 Image

Read Full Chapter : Proverbs 10

← View in Tamil हिंदी (hi) →

Cross Reference

नीतिवचन 29:3
जो पुरूष बुद्धि से प्रीति रखता है, अपने पिता को आनन्दित करता है, परन्तु वेश्याओं की संगति करने वाला धन को उड़ा देता है।

नीतिवचन 1:1
दाऊद के पुत्र इस्राएल के राजा सुलैमान के नीतिवचन:

नीतिवचन 15:20
बुद्धिमान पुत्र से पिता आनन्दित होता है, परन्तु मूर्ख अपनी माता को तुच्छ जानता है।

नीतिवचन 17:25
मूर्ख पुत्र से पिता उदास होता है, और जननी को शोक होता है।

नीतिवचन 23:15
हे मेरे पुत्र, यदि तू बुद्धिमान हो, तो विशेष कर के मेरा ही मन आनन्दित होगा।

नीतिवचन 29:15
छड़ी और डांट से बुद्धि प्राप्त होती है, परन्तु जो लड़का यों ही छोड़ा जाता है वह अपनी माता की लज्जा का कारण होता है।

1 राजा 4:32
उसने तीन हज़ार नीतिवचन कहे, और उसके एक हज़ार पांच गीत भी है।

सभोपदेशक 12:9
उपदेशक जो बुद्धिमान था, वह प्रजा को ज्ञान भी सिखाता रहा, और ध्यान लगाकर और पूछपाछ कर के बहुत से नीतिवचन क्रम से रखता था।

नीतिवचन 17:21
जो मूर्ख को जन्माता है वह उस से दु:ख ही पाता है; और मूढ़ के पिता को आनन्द नहीं होता।

नीतिवचन 19:13
मूर्ख पुत्र पिता के लिये विपत्ति ठहरता है, और पत्नी के झगड़े-रगड़े सदा टपकने के समान है।

नीतिवचन 23:24
धर्मी का पिता बहुत मगन होता है; और बुद्धिमान का जन्माने वाला उसके कारण आनन्दित होता है।

नीतिवचन 25:1
सुलैमान के नीतिवचन ये भी हैं; जिन्हें यहूदा के राजा हिजकिय्याह के जनों ने नकल की थी॥

सभोपदेशक 2:19
यह कौन जानता है कि वह मनुष्य बुद्धिमान होगा वा मूर्ख? तौभी धरती पर जितना परिश्रम मैं ने किया, और उसके लिये बुद्धि प्रयोग की उस सब का वही अधिकारी होगा। यह भी व्यर्थ ही है।

Hindi Bible