எபேசியர் 6

Ephesians 6:19 in Tamil

தமிழ்

எபேசியர் 6:19
சுவிசேஷத்திற்காகச் சங்கிலியால் கட்டப்பட்டிருக்கிற ஸ்தானாபதியாகிய நான் அதைப்பற்றிப் பேசவேண்டியபடி தைரியமாய்ப் பேசத்தக்கதாக,

Tamil Indian Revised Version
நற்செய்திக்காகக் கட்டப்பட்டிருக்கிற பிரதிநிதியாகிய நான் அதைப்பற்றிப் பேசவேண்டியதைத் தைரியமாகப் பேசவும்,

Tamil Easy Reading Version
எனக்காகவும் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள், அப்பொழுது நான் பேசும்போது தேவன் எனக்கு வார்த்தைகளைக் கொடுப்பார். நான் அச்சம் இல்லாமல் சுவிசேஷத்தின் இரகசிய உண்மைகளைப் போதிக்க வேண்டும்.

Thiru Viviliam
நான் பேசும்போது நற்செய்தியின் மறைபொருளைத் துணிவுடன் தெரியப்படுத்துவதற்கான வார்த்தைகளைக் கடவுள் எனக்குத் தந்தருளுமாறு எனக்காகவும் மன்றாடுங்கள்.

Roman Transliteration
Suviseshaththirkaakach sangiliyaal kattappattirukkira sthaanaapathiyaakiya naan athaippattip paesavaenntiyapati thairiyamaayp paesaththakkathaaka,

Ephesians 6:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
And for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel,

American Standard Version (ASV)
And on my behalf, that utterance may be given unto me in opening my mouth, to make known with boldness the mystery of the gospel,

Bible in Basic English (BBE)
And for me, that words may be given to me in the opening of my mouth, to make clear without fear the secret of the good news,

Darby English Bible (DBY)
and for me in order that utterance may be given to me in [the] opening of my mouth to make known with boldness the mystery of the glad tidings,

World English Bible (WEB)
on my behalf, that utterance may be given to me in opening my mouth, to make known with boldness the mystery of the Gospel,

Young's Literal Translation (YLT)
and in behalf of me, that to me may be given a word in the opening of my mouth, in freedom, to make known the secret of the good news,

எபேசியர் Ephesians 6:19

சுவிசேஷத்திற்காகச் சங்கிலியால் கட்டப்பட்டிருக்கிற ஸ்தானாபதியாகிய நான் அதைப்பற்றிப் பேசவேண்டியபடி தைரியமாய்ப் பேசத்தக்கதாக,

And for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel,

And	καὶ	kai	kay
for	ὑπὲρ	hyper	yoo-PARE
me,	ἐμοῦ	emou	ay-MOO
that	ἵνα	hina	EE-na
me,	μοι	moi	moo
may be given	δοθείη	didōmi	THEE-thoh-mee
utterance	λόγος	logos	LOH-gose
unto	ἐν	en	ane
that I may open	ἀνοίξει	anoixis	AH-noo-ksees
	τοῦ	ho	oh
mouth	στόματός	stoma	STOH-ma
my	μου	mou	moo
	ἐν	en	ane
boldly,	παῤῥησίᾳ	parrhēsia	pahr-ray-SEE-ah
to make known	γνωρίσαι	gnōrizō	gnoh-REE-zoh
the	τὸ	ho	oh
mystery	μυστήριον	mystērion	myoo-STAY-ree-one
the	τοῦ	ho	oh
of gospel,	εὐαγγελίου	euangelion	ave-ang-GAY-lee-one

Tags சுவிசேஷத்திற்காகச் சங்கிலியால் கட்டப்பட்டிருக்கிற ஸ்தானாபதியாகிய நான் அதைப்பற்றிப் பேசவேண்டியபடி தைரியமாய்ப் பேசத்தக்கதாக

Ephesians 6:19 in Tamil Concordance Ephesians 6:19 in Tamil Interlinear Ephesians 6:19 in Tamil Image

Read Full Chapter : Ephesians 6

எபேசியர் 6:19 படம்

Cross Reference

Acts 4:29
And now, Lord, behold their threatenings: and grant unto thy servants, that with all boldness they may speak thy word,

Colossians 4:3
Withal praying also for us, that God would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds:

2 Corinthians 3:12
Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:

1 Thessalonians 5:25
Brethren, pray for us.

2 Thessalonians 3:1
Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:

Hebrews 13:18
Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.

Colossians 2:2
That their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgement of the mystery of God, and of the Father, and of Christ;

2 Corinthians 8:7
Therefore, as ye abound in every thing, in faith, and utterance, and knowledge, and in all diligence, and in your love to us, see that ye abound in this grace also.

Acts 19:8
And he went into the synagogue, and spake boldly for the space of three months, disputing and persuading the things concerning the kingdom of God.

Acts 28:31
Preaching the kingdom of God, and teaching those things which concern the Lord Jesus Christ, with all confidence, no man forbidding him.

Romans 15:30
Now I beseech you, brethren, for the Lord Jesus Christ's sake, and for the love of the Spirit, that ye strive together with me in your prayers to God for me;

1 Corinthians 1:5
That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge;

1 Corinthians 2:7
But we speak the wisdom of God in a mystery, even the hidden wisdom, which God ordained before the world unto our glory:

1 Corinthians 4:1
Let a man so account of us, as of the ministers of Christ, and stewards of the mysteries of God.

2 Corinthians 1:11
Ye also helping together by prayer for us, that for the gift bestowed upon us by the means of many persons thanks may be given by many on our behalf.

Acts 2:4
And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.

Ephesians 1:9
Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:

Ephesians 3:3
How that by revelation he made known unto me the mystery; (as I wrote afore in few words,

Philippians 1:19
For I know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

Colossians 1:26
Even the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints:

1 Thessalonians 2:2
But even after that we had suffered before, and were shamefully entreated, as ye know, at Philippi, we were bold in our God to speak unto you the gospel of God with much contention.

1 Timothy 3:16
And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.

Philemon 1:22
But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you.

2 Corinthians 7:4
Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you: I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation.

Acts 4:13
Now when they saw the boldness of Peter and John, and perceived that they were unlearned and ignorant men, they marvelled; and they took knowledge of them, that they had been with Jesus.

Acts 4:31
And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with the Holy Ghost, and they spake the word of God with boldness.

Acts 9:27
But Barnabas took him, and brought him to the apostles, and declared unto them how he had seen the Lord in the way, and that he had spoken to him, and how he had preached boldly at Damascus in the name of Jesus.

Acts 9:29
And he spake boldly in the name of the Lord Jesus, and disputed against the Grecians: but they went about to slay him.

Acts 13:46
Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, It was necessary that the word of God should first have been spoken to you: but seeing ye put it from you, and judge yourselves unworthy of everlasting life, lo, we turn to the Gentiles.

Acts 14:3
Long time therefore abode they speaking boldly in the Lord, which gave testimony unto the word of his grace, and granted signs and wonders to be done by their hands.

Acts 18:26
And he began to speak boldly in the synagogue: whom when Aquila and Priscilla had heard, they took him unto them, and expounded unto him the way of God more perfectly.