1 நாளாகமம் 2
1 Chronicles 2:4 in Tamil
1 நாளாகமம் 2:4
அவன் மருமகளாகிய தாமார் அவனுக்கு பாரேசையும் சேராவையும் பெற்றாள்; யூதாவின் குமாரர் எல்லாரும் ஐந்துபேர்.
Tamil Indian Revised Version
யூதாவின் மருமகளாகிய தாமார் அவனுக்குப் பாரேசையும் சேராவையும் பெற்றாள்; யூதாவின் மகன்கள் எல்லோரும் ஐந்துபேர்.
Tamil Easy Reading Version
யூதாவின் மருமகளான தாமார் அவனுக்குப் பாரேஸ், சேரா எனும் இருவரைப் பெற்றாள். ஆக யூதாவுக்கு 5 மகன்கள் இருந்தார்கள்.
Thiru Viviliam
யூதாவின் மருமகள் தாமார் அவருக்குப் பெற்ற புதல்வர்: பேரேட்சு, செராகு; யூதாவின் புதல்வர் மொத்தம் ஐந்து பேர்.⒫
Roman Transliteration
Avan marumakalaakiya thaamaar avanukku paaraesaiyum seraavaiyum pettaாl; yoothaavin kumaarar ellaarum ainthupaer.
1 Chronicles 2:4 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Tamar his daughter in law bore him Pharez and Zerah. All the sons of Judah were five.
American Standard Version (ASV)
And Tamar his daughter-in-law bare him Perez and Zerah. All the sons of Judah were five.
Bible in Basic English (BBE)
And Tamar, his daughter-in-law, had Perez and Zerah by him. All the sons of Judah were five.
Darby English Bible (DBY)
And Tamar his daughter-in-law bore him Pherez and Zerah. All the sons of Judah were five.
Webster's Bible (WBT)
And Tamar his daughter-in-law bore him Pharez and Zerah. All the sons of Judah were five.
World English Bible (WEB)
Tamar his daughter-in-law bore him Perez and Zerah. All the sons of Judah were five.
Young's Literal Translation (YLT)
And Tamar his daughter-in-law hath borne to him Pharez and Zerah. All the sons of Judah `are' five.
1 நாளாகமம் 1 Chronicles 2:4
அவன் மருமகளாகிய தாமார் அவனுக்கு பாரேசையும் சேராவையும் பெற்றாள்; யூதாவின் குமாரர் எல்லாரும் ஐந்துபேர்.
And Tamar his daughter in law bore him Pharez and Zerah. All the sons of Judah were five.| And Tamar | וְתָמָר֙ | tāmār | ta-MAHR |
| his daughter in law | כַּלָּת֔וֹ | kallâ | ka-LA |
| bare | יָ֥לְדָה | yālad | ya-LAHD |
| לּ֖וֹ | |||
| him | אֶת | ʾēt | ate |
| Pharez | פֶּ֣רֶץ | pereṣ | peh-RETS |
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| and Zerah. | זָ֑רַח | zeraḥ | zeh-RAHK |
| All | כָּל | kōl | kole |
| the sons | בְּנֵ֥י | bēn | bane |
| of Judah | יְהוּדָ֖ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| five. | חֲמִשָּֽׁה׃ | ḥāmēš | ha-MAYSH |
Read Full Chapter : 1 Chronicles 2