Psalm 2:12 in Bengali

Psalm 2:12
ঈশ্বরের পুত্রকে চুম্বন কর এবং প্রমাণ কর য়ে তুমি ঈশ্বরের পুত্রের প্রতি ভক্তিতে একনিষ্ঠ যদি তুমি তা না কর তিনি ক্রুদ্ধ হবেন এবং তোমার বিনাশ করবেন| সেই সব লোক যারা প্রভুর ওপর আস্থা রাখে তারা ধন্য| কিন্তু অন্যদের সাবধান হতে হবে, কারণ প্রভু তাঁর ক্রোধ দেখাতে প্রায় প্রস্তুত|

Psalm 2:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish from the way, when his wrath is kindled but a little. Blessed are all they that put their trust in him.

American Standard Version (ASV)
Kiss the son, lest he be angry, and ye perish in the way, For his wrath will soon be kindled. Blessed are all they that take refuge in him. Psalm 3 A Psalm of David, when he fled from Absalom his son.

Bible in Basic English (BBE)
For fear that he may be angry, causing destruction to come on you, because he is quickly moved to wrath. Happy are all those who put their faith in him.

Darby English Bible (DBY)
Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish in the way, though his anger burn but a little. Blessed are all who have their trust in him.

Webster's Bible (WBT)
Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish from the way, when his wrath is kindled but a little. Blessed are all they that put their trust in him.

World English Bible (WEB)
Kiss the son, lest he be angry, and you perish in the way, For his wrath will soon be kindled. Blessed are all those who take refuge in him.

Young's Literal Translation (YLT)
Kiss the Chosen One, lest He be angry, And ye lose the way, When His anger burneth but a little, O the happiness of all trusting in Him!

Kiss נַשְּׁקוּ nāšaq na-SHAHK
the Son, בַ֡ר bar bahr
lest פֶּן pēn pane
he be angry, יֶאֱנַ֤ף׀ ʾānap ah-NAHF
and ye perish וְתֹ֬אבְדוּ ʾābad ah-VAHD
the way, דֶ֗רֶךְ derek deh-REK
when כִּֽי kee
is kindled יִבְעַ֣ר bāʿar ba-AR
but a little. כִּמְעַ֣ט mĕʿaṭ meh-AT
his wrath אַפּ֑וֹ ʾap af
Blessed אַ֝שְׁרֵ֗י ʾešer eh-SHER
all כָּל kōl kole
they that put their trust in him. ח֥וֹסֵי ḥāsâ ha-SA
בֽוֹ׃



Read Full Chapter : Psalm 2

Bengali Bible