2 நாளாகமம் 33

2 Chronicles 33:1 in Tamil

தமிழ்

2 நாளாகமம் 33:1
மனாசே ராஜாவாகிறபோது பன்னிரண்டு வயதாயிருந்து, ஐம்பத்தைந்துவருஷம் எருசலேமில் அரசாண்டான்.

Tamil Indian Revised Version
மனாசே ராஜாவாகிறபோது பன்னிரண்டு வயதாயிருந்து, ஐம்பத்தைந்து வருடங்கள் எருசலேமில் ஆட்சிசெய்தான்.

Tamil Easy Reading Version
மனாசே யூதாவின் அரசனானபோது அவனுக்கு 12 வயது. அவன் எருசலேமில் 55 ஆண்டுகள் அரசாண்டான்.

Thiru Viviliam
மனாசே அரசனானபோது அவனுக்கு வயது பன்னிரண்டு; அவன் எருசலேமில் ஐம்பத்தைந்து ஆண்டுகள் ஆட்சி செய்தான்.

Other Title
யூதாவின் அரசன் மனாசே§(2 அர 21:1-9)

Roman Transliteration
Manaase raajaavaakirapothu panniranndu vayathaayirunthu, aimpaththainthuvarusham erusalaemil arasaanndaan.

2 Chronicles 33:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem:

American Standard Version (ASV)
Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty and five years in Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)
Manasseh was twelve years old when he became king, and he was ruling for fifty-five years in Jerusalem.

Darby English Bible (DBY)
Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty-five years in Jerusalem.

Webster's Bible (WBT)
Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem:

World English Bible (WEB)
Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty-five years in Jerusalem.

Young's Literal Translation (YLT)
A son of twelve years is Manasseh in his reigning, and fifty and five years he hath reigned in Jerusalem;

2 நாளாகமம் 2 Chronicles 33:1

மனாசே ராஜாவாகிறபோது பன்னிரண்டு வயதாயிருந்து, ஐம்பத்தைந்துவருஷம் எருசலேமில் அரசாண்டான்.

Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem:

old בֶּן bēn bane
twelve שְׁתֵּ֥ים šĕnayim sheh-na-YEEM
עֶשְׂרֵ֛ה ʿāśār ah-SAHR
years שָׁנָ֖ה šāne sha-NEH
Manasseh מְנַשֶּׁ֣ה mĕnašše meh-na-SHEH
when he began to reign, בְמָלְכ֑וֹ mālak ma-LAHK
fifty וַֽחֲמִשִּׁ֤ים ḥămiššîm huh-mee-SHEEM
and five וְחָמֵשׁ֙ ḥāmēš ha-MAYSH
years שָׁנָ֔ה šāne sha-NEH
and he reigned מָלַ֖ךְ mālak ma-LAHK
in Jerusalem: בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃ yĕrûšālaim yeh-roo-sha-la-EEM
Tags மனாசே ராஜாவாகிறபோது பன்னிரண்டு வயதாயிருந்து ஐம்பத்தைந்துவருஷம் எருசலேமில் அரசாண்டான்
2 Chronicles 33:1 in Tamil Concordance 2 Chronicles 33:1 in Tamil Interlinear 2 Chronicles 33:1 in Tamil Image

Read Full Chapter : 2 Chronicles 33

2 நாளாகமம் 33:1 படம்
WhatsApp