1 நாளாகமம் 2

1 Chronicles 2:30 in Tamil

தமிழ்

1 நாளாகமம் 2:30
நாதாபின் குமாரர், சேலேத், அப்பாயிம் என்பவர்கள்; சேலேத் புத்திரரில்லாமல் மரித்தான்.

Tamil Indian Revised Version
நாதாபினுடைய மகன்கள் சேலேத், அப்பாயிம் என்பவர்கள்; சேலேத் பிள்ளைகள் இல்லாமல் இறந்தான்.

Tamil Easy Reading Version
சேலேத்தும், அப்பாயிமும் நாதாப்பின் மகன்கள். சேலேத் பிள்ளைப்பேறு இல்லாமலேயே மரித்துப் போனான்.

Thiru Viviliam
நாதாபின் புதல்வர்: செலேது, அப்பயிம்; செலேது புதல்வரின்றி இறந்தார்.

Roman Transliteration
Naathaapin kumaarar, selaeth, appaayim enpavarkal; selaeth puththirarillaamal mariththaan.

1 Chronicles 2:30 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the sons of Nadab; Seled, and Appaim: but Seled died without children.

American Standard Version (ASV)
And the sons of Nadab: Seled, and Appaim; but Seled died without children.

Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Nadab: Seled and Appaim; but Seled came to his end without sons.

Darby English Bible (DBY)
And the sons of Nadab: Seled and Appaim; and Seled died without sons.

Webster's Bible (WBT)
And the sons of Nadab; Seled, and Appaim: but Seled died without children.

World English Bible (WEB)
The sons of Nadab: Seled, and Appaim; but Seled died without children.

Young's Literal Translation (YLT)
And sons of Nadab: Seled, and Appaim; and Seled dieth without sons.

1 நாளாகமம் 1 Chronicles 2:30

நாதாபின் குமாரர், சேலேத், அப்பாயிம் என்பவர்கள்; சேலேத் புத்திரரில்லாமல் மரித்தான்.

And the sons of Nadab; Seled, and Appaim: but Seled died without children.

And the sons וּבְנֵ֥י bēn bane
of Nadab; נָדָ֖ב nādāb na-DAHV
Seled, סֶ֣לֶד seled seh-LED
and Appaim: וְאַפָּ֑יִם ʾappayim ah-pa-YEEM
died וַיָּ֥מָת mût moot
but Seled סֶ֖לֶד seled seh-LED
without לֹ֥א lōʾ loh
children. בָנִֽים׃ bēn bane



Read Full Chapter : 1 Chronicles 2