Bible Topic

Thirty players - முப்பது வீரர்கள்

2 Samuel 23:24-39

2 Samuel 23:24

யோவாபின் தம்பி ஆசகேல் மற்ற முப்பதுபேரில் ஒருவன்; அவர்கள் யாரெனில், பெத்லகேம் ஊரானாகிய தோதோவின் குமாரன் எல்க்கானான்,

Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,

2 Samuel 23:25

ஆரோதியனாகிய சம்மா, ஆரோதியனாகிய எலிக்கா,

Shammah the Harodite, Elika the Harodite,

2 Samuel 23:26

பல்தியனாகிய ஏலெஸ், இக்கேசின் குமாரனாகிய ஈரா என்னும் தெக்கோவியன்.

Helez the Paltite, Ira the son of Ikkesh the Tekoite,

2 Samuel 23:27

ஆனதோத்தியனாகிய அபியேசர், ஊசாத்தியனாகிய மெபுன்னாயி,

Abiezer the Anethothite, Mebunnai the Hushathite,

2 Samuel 23:28

அகோகியனாகிய சல்மோன், நெத்தோபாத்தியனாகிய மகராயி,

Zalmon the Ahohite, Maharai the Netophathite,

2 Samuel 23:29

பானாவின் குமாரனாகிய ஏலேப் என்னும் நெத்தோபாத்தியன், பென்யமீன் புத்திரரின் கிபியா ஊரானாகிய ரிபாயின் குமாரன் இத்தாயி,

Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,

2 Samuel 23:30

பிரத்தோனியனாகிய பெனாயா, காகாஸ் நீரோடைகளின் தேசத்தானாகிய ஈத்தாயி,

Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,

2 Samuel 23:31

அர்பாத்தியனாகிய அபிஅல்பொன், பருமியனாகிய அஸ்மாவேத்,

Abialbon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

2 Samuel 23:32

சால்போனியனாகிய எலியூபா, யாசேனின் குமாரரில் யோனத்தான் என்பவன்.

Eliahba the Shaalbonite, of the sons of Jashen, Jonathan,

2 Samuel 23:33

ஆராரியனாகிய சம்மா, சாராரின் குமாரனாகிய அகியாம் என்னும் ஆராரியன்,

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Hararite,

2 Samuel 23:34

மாகாத்தியனின் குமாரனாகிய அகஸ்பாயிம் மகன் எலிப்பெலேத், கீலோனியனாகிய அகித்தோப்பேலின் குமாரன் எலியாம் என்பவன்.

Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maachathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,

2 Samuel 23:35

கர்மேலியனாகிய எஸ்ராயி, அர்பியனாகிய பாராயி,

Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,

2 Samuel 23:36

சோபா ஊரானாகிய நாத்தானின் குமாரன் ஈகால், காதியனாகிய பானி,

Igal the son of Nathan of Zobah, Bani the Gadite,

2 Samuel 23:37

அம்மோனியனாகிய சேலேக், செருயாவின் குமாரனாகிய யோவாபின் ஆயுததாரியான பெரோத்தியனாகிய நகராய்,

Zelek the Ammonite, Nahari the Beerothite, armourbearer to Joab the son of Zeruiah,

2 Samuel 23:38

இத்ரியனாகிய ஈரா, இத்ரியனாகிய காரேப்,

Ira an Ithrite, Gareb an Ithrite,

2 Samuel 23:39

ஏத்தியனாகிய உரியா என்பவர்களே; ஆக முப்பத்தேழுபேர்.

Uriah the Hittite: thirty and seven in all.