Telugu Bible
Haggai 1:15 in Telugu
Haggai 1:15
వారు కూడివచ్చి, రాజైన దర్యావేషుయొక్క యేలుబడి యందు రెండవ సంవత్సరము ఆరవ నెల యిరువది నాలు గవ దినమున సైన్యములకు అధిపతియగు తమ దేవుని మందిరపు పనిచేయ మొదలుపెట్టిరి.
Haggai 1:15 in Other Translations
King James Version (KJV)
In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
American Standard Version (ASV)
in the four and twentieth day of the month, in the sixth `month', in the second year of Darius the king.
Bible in Basic English (BBE)
On the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.
Darby English Bible (DBY)
in the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
World English Bible (WEB)
in the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.
Young's Literal Translation (YLT)
in the twenty and fourth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
| day | בְּי֨וֹם | yôm | yome |
| and twentieth | עֶשְׂרִ֧ים | ʿeśrîm | es-REEM |
| In the four | וְאַרְבָּעָ֛ה | ʾarbaʿ | ar-BA |
| month, | לַחֹ֖דֶשׁ | ḥōdeš | hoh-DESH |
| of the sixth | בַּשִּׁשִּׁ֑י | šiššî | shee-SHEE |
| year | בִּשְׁנַ֥ת | šāne | sha-NEH |
| in the second | שְׁתַּ֖יִם | šĕnayim | sheh-na-YEEM |
| of Darius | לְדָרְיָ֥וֶשׁ | dārĕyāwēš | DA-reh-ya-vaysh |
| the king. | הַמֶּֽלֶךְ׃ | melek | meh-LEK |