சகரியா 3:9 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses சகரியா 3:9
Zechariah 3:9
இதோ, நான் யோசுவாவுக்கு முன்பாக வைத்த கல்; இந்த ஒரே கல்லின்மேல் ஏழு கண்களும் வைக்கப்பட்டிருக்கிறது; இதோ, நான் அதின் சித்திரவேலையை நிறைவேற்றி இந்ததேசத்தில் அக்கிரமத்தை ஒரேநாளிலே நீக்கிப்போடுவேன் என்று சேனைகளின் கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
For
kî — kee
கே
Strong's #3588
behold
hinnē — hee-NAY
ஹே-ந்AY
Strong's #2009
the stone
ʾeben — eh-VEN
ஹ-ஏஃ-வென்
Strong's #68
that
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
I have laid
nātan — na-TAHN
ன-TA-Tஏஏ
Strong's #5414
before
pānîm — pa-NEEM
லேf-ந்AY
Strong's #6440
Joshua;
yĕhôšûaʿ — yeh-hoh-SHOO-ah
யெஹ்-ஹொஹ்-Sஃஓஓ-அஹ்
Strong's #3091
upon
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
stone
ʾeben — eh-VEN
ஏஃ-வென்
Strong's #68
one
ʾeḥād — eh-HAHD
அஹ்-ஃAஃT
Strong's #259
seven
šebaʿ — sheh-VA
ஷேவ்-Aஃ
Strong's #7651
eyes:
ʿayin — ah-YEEN
அய்-ந்A-யேம்
Strong's #5869
behold,
hēn — hane
ஹேன்-ந்ஏஏ
Strong's #2005
I will engrave
pātaḥ — pa-TAHK
மெஹ்-fஅ-TAY-அக்
Strong's #6605
the graving
pittûaḥ — pee-TOO-ak
பே-டோ-ஃA
Strong's #6603
thereof, saith
nĕʾum — neh-OOM
னெஹ்-ஓஓM
Strong's #5002
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
of hosts,
ṣābāʾ — tsa-VA
ட்ஸெஹ்-வ-ஓTஏ
Strong's #6635
and I will remove
mûš — moosh
ஊ-மஹ்ஷ்-Tஏஏ
Strong's #4185
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
the iniquity
ʿāwōn — ah-VONE
உஹ்-ஓந்ஏ
Strong's #5771
land
ʾereṣ — eh-RETS
ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ்
Strong's #776
of that
hûʾ — hoo
ஹ-ஃஏஏ
Strong's #1931
day.
yôm — yome
பெஹ்-YஓMஏ
Strong's #3117
in one
ʾeḥād — eh-HAHD
எஹ்-ஃAஃD
Strong's #259