நீதிமொழிகள் 16:2 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 16:2
Proverbs 16:2
மனுஷனுடைய வழிகளெல்லாம் அவன் பார்வைக்குச் சுத்தமானவைகள்; கர்த்தரோ ஆவிகளை நிறுத்துப்பார்க்கிறார்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| All | כָּֽל | kōl | kole |
| the ways | דַּרְכֵי | derek | deh-REK |
| of a man | אִ֭ישׁ | ʾîš | eesh |
| clean | זַ֣ךְ | zak | zahk |
| in his own eyes; | בְּעֵינָ֑יו | ʿayin | ah-YEEN |
| weigheth | וְתֹכֵ֖ן | tākan | ta-HAHN |
| the spirits. | רוּח֣וֹת | rûaḥ | ROO-ak |
| but the Lord | יְהוָֽה׃ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
தமிழ் வேதாகமம்