🏠 Lyrics Chords Bible

யோவான் 5:1

யோவான் 5:1
இவைகளுக்குப்பின்பு யூதருடைய பண்டிகை ஒன்று வந்தது; அப்பொழுது இயேசு எருசலேமுக்குப் போனார்.

Tamil Indian Revised Version
இவைகளுக்குப் பின்பு யூதர்களுடைய பண்டிகை ஒன்று வந்தது; அப்பொழுது இயேசு எருசலேமுக்குப் போனார்.

Tamil Easy Reading Version
பிறகு, இயேசு எருசலேமுக்கு யூதர்களின் ஒரு பண்டிகையின்போது சென்றார்.

திருவிவிலியம்
யூதர்களின் திருவிழா ஒன்று வந்தது. இயேசுவும் எருசலேமுக்குச் சென்றார்.

Other Title
3. யூதர்களின் திருவிழா⒣உடல் நலமற்றவர் நலமடைதல்

John 5

King James Version (KJV)
After this there was a feast of the Jews; and Jesus went up to Jerusalem.

American Standard Version (ASV)
After these things there was a feast of the Jews; and Jesus went up to Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)
After these things there was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.

Darby English Bible (DBY)
After these things was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.

World English Bible (WEB)
After these things, there was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.

Young's Literal Translation (YLT)
After these things there was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem,

யோவான் John 5:1

After Μετὰ meta may-TA
this ταῦτα tauta TAF-ta
there was ἦν ēn ane
a feast ἑορτὴ heortē ay-ore-TAY
the τῶν ho oh
of Jews; Ἰουδαίων ioudaios ee-oo-THAY-ose
and καὶ kai kay
went up ἀνέβη anabainō ah-na-VAY-noh
ὁ ho oh
Jesus Ἰησοῦς iēsous ee-ay-SOOS
to εἰς eis ees
Jerusalem. Ἱεροσόλυμα hierosolyma ee-ay-rose-OH-lyoo-ma
யோவான் 5:1 படம்
Tags இவைகளுக்குப்பின்பு யூதருடைய பண்டிகை ஒன்று வந்தது அப்பொழுது இயேசு எருசலேமுக்குப் போனார்
யோவான் 5:1 Concordance யோவான் 5:1 Interlinear யோவான் 5:1 Image

Read Full Chapter : யோவான் 5

English ⇨ John 5:1

தமிழ் வேதாகமம்