யோவான் 19:30 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses யோவான் 19:30
John 19:30
இயேசு காடியை வாங்கினபின்பு, முடிந்தது என்று சொல்லி, தலையைச்சாய்த்து, ஆவியை ஒப்புக்கொடுத்தார்.
When
hote — OH-tay
ஓஃ-டய்
Strong's #3753
therefore
oun — oon
ஊன்
Strong's #3767
had received
lambanō — lahm-VA-noh
A-ல-வனெ
Strong's #2983
the
ho — oh
டொஹ்
Strong's #3588
vinegar,
oxos — OH-ksose
ஓஃ-க்ஸொஸெ
Strong's #3690
ho — oh
ஒஹ்
Strong's #3588
Jesus
iēsous — ee-ay-SOOS
ஈ-அய்-SஓஓS
Strong's #2424
he said,
epō — APE-oh
ஏஏ-பனெ
Strong's #2036
It is finished:
teleō — tay-LAY-oh
டய்-TAY-லய்-ஸ்டய்
Strong's #5055
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
he bowed
klinō — KLEE-noh
Kள்ஏஏ-னஹ்ஸ்
Strong's #2827
his
ho — oh
டனெ
Strong's #3588
head,
kephalē — kay-fa-LAY
கய்-fஅ-ள்Aந்ஏ
Strong's #2776
and gave up
paradidōmi — pa-ra-THEE-thoh-mee
ப-ற்AY-தொஹ்-கனெ
Strong's #3860
the
ho — oh
டொஹ்
Strong's #3588
ghost.
pneuma — PNAVE-ma
Pந்AVஏ-ம
Strong's #4151