ஆதியாகமம் 5:9
ஆதியாகமம் 5:9
ஏனோஸ் தொண்ணூறு வயதானபோது, கேனானைப் பெற்றான்.
Tamil Indian Revised Version
ஏனோஸ் தொண்ணூறு வயதானபோது, கேனானைப் பெற்றெடுத்தான்.
Tamil Easy Reading Version
ஏனோசுக்கு 90 வயதானபோது அவனுக்குக் கேனான் என்ற மகன் பிறந்தான்.
திருவிவிலியம்
ஏனோசுக்குத் தொண்ணூறு வயதானபோது அவனுக்குக் கேனான் பிறந்தான்.
King James Version (KJV)
And Enos lived ninety years, and begat Cainan:
American Standard Version (ASV)
And Enosh lived ninety years, and begat Kenan.
Bible in Basic English (BBE)
And Enosh was ninety years old when he became the father of Kenan:
Darby English Bible (DBY)
And Enosh lived ninety years, and begot Cainan.
Webster's Bible (WBT)
And Enos lived ninety years, and begat Cainan.
World English Bible (WEB)
Enosh lived ninety years, and became the father of Kenan.
Young's Literal Translation (YLT)
And Enos liveth ninety years, and begetteth Cainan.
ஆதியாகமம் Genesis 5:9
| lived | וַיְחִ֥י | ḥāyâ | ha-YA |
| And Enos | אֱנ֖וֹשׁ | ʾĕnôš | ay-NOHSH |
| ninety | תִּשְׁעִ֣ים | tišʿîm | teesh-EEM |
| years, | שָׁנָ֑ה | šāne | sha-NEH |
| and begat | וַיּ֖וֹלֶד | yālad | ya-LAHD |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| Cainan: | קֵינָֽן׃ | qênān | kay-NAHN |
Read Full Chapter : ஆதியாகமம் 5
தமிழ் வேதாகமம்