ஆதியாகமம் 2:8 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஆதியாகமம் 2:8
Genesis 2:8
தேவனாகிய கர்த்தர் கிழக்கே ஏதேன் என்னும் ஒரு தோட்டத்தை உண்டாக்கி, தாம் உருவாக்கின மனுஷனை அதிலே வைத்தார்.
planted
nāṭaʿ — na-TA
வ-யே-TA
Strong's #5193
And the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
அய்-லொஹ்-ஃஏஏM
Strong's #430
a garden
gan — ɡahn
ɡஅஹ்ன்
Strong's #1588
in Eden;
ʿēden — ay-DEN
பெஹ்-A-டென்
Strong's #5731
eastward
qedem — keh-DEM
மே-Kஏஃ-டெம்
Strong's #6924
he put
śûm — soom
வ-YA-ஸெம்
Strong's #7760
and there
šām — shahm
ஷஹ்ம்
Strong's #8033
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
the man
ʾādām — ah-DAHM
ஹ-அஹ்-DAஃM
Strong's #120
whom
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
he had formed.
yāṣar — ya-TSAHR
ய-TSAஃற்
Strong's #3335