தானியேல் 6:26 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses தானியேல் 6:26
Daniel 6:26
என் ராஜ்யத்தின் ஆளுகைக்குள் எங்குமுள்ளவர்கள் யாவரும் தானியேலின் தேவனுக்கு முன்பாக நடுங்கிப் பயப்படவேண்டுமென்று என்னாலே தீர்மானம்பண்ணப்படுகிறது; அவர் ஜீவனுள்ள தேவன். அவர் என்றென்றைக்கும் நிலைத்திருக்கிறவர்; அவருடைய ராஜ்யம் அழியாதது; அவருடைய கர்த்தத்துவம் முடிவுபரியந்தமும் நிற்கும்.
min — meen
மேன்
Strong's #4481
qŏdām — koh-DAHM
கொஹ்-ட-MA
Strong's #6925
I make
śûm — soom
ஸேம்
Strong's #7761
a decree,
ṭĕʿēm — teh-AME
டெஹ்-AMஏ
Strong's #2942
That
dî — dee
டே
Strong's #1768
in every
kōl — kole
பெஹ்-ஃAஃள்
Strong's #3606
dominion
šolṭān — shole-TAHN
ஷொலெ-TAஃந்
Strong's #7985
of my kingdom
malkû — mahl-HOO
மஹ்ல்-ஹோ-Tஏஏ
Strong's #4437
men tremble
hāwāʾ — ha-VA
லெஹ்-ஹய்-Vஓந்ஏ
Strong's #1934
zûaʿ — ZOO-ah
ழ-எஹ்-ஏஏந்
Strong's #2112
and fear
dĕḥal — deh-HAHL
வெஹ்-DA-ஹ்உஹ்-ள்ஏஏந்
Strong's #1763
min — meen
மேன்
Strong's #4481
before
qŏdām — koh-DAHM
கொஹ்-DAஃM
Strong's #6925
the God
ʾĕlāh — ay-LA
அய்-ல-ஃAY
Strong's #426
of
dî — dee
டே
Strong's #1768
Daniel:
dāniyyēl — da-nee-YALE
ட-னே-YAள்ஏ
Strong's #1841
for
dî — dee
டே
Strong's #1768
he
hûʾ — hoo
ஹோ
Strong's #1932
God,
ʾĕlāh — ay-LA
அய்-ல-ஃA
Strong's #426
the living
ḥay — hai
ஹ-YA
Strong's #2417
and stedfast
qayyām — ka-YAHM
வெஹ்-க-YAஃM
Strong's #7011
for ever,
ʿālam — ah-LAHM
லெஹ்-Aஃ-லெஹ்-Mஏஏந்
Strong's #5957
and his kingdom
malkû — mahl-HOO
ஊ-மஹ்ல்-ஹோ-TAY
Strong's #4437
which
dî — dee
டே
Strong's #1768
shall not
lāʾ — la
ல
Strong's #3809
be destroyed,
ḥăbal — huh-VAHL
டேட்-ஹ-BAஃள்
Strong's #2255
and his dominion
šolṭān — shole-TAHN
வெஹ்-ஷொலெ-ட-ந்AY
Strong's #7985
unto
ʿad — ad
அட்
Strong's #5705
the end.
sôp — sofe
ஸொஹ்-FA
Strong's #5491