அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 17:21 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 17:21
Acts 17:21
அந்த அத்தேனே பட்டணத்தாரெல்லாரும், அங்கே தங்குகிற அந்நியரும், நவமான காரியங்களைச் சொல்லுகிறதிலும் கேட்கிறதிலுமேயொழிய வேறொன்றிலும் பொழுதுபோக்குகிறதில்லை.
the Athenians
athēnaios — ah-thay-NAY-ose
அஹ்-தய்-ந்AY-ஊ
Strong's #117
(For
de — thay
தய்
Strong's #1161
all
pas — pahs
PAஃந்-டஸெ
Strong's #3956
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
which
ho — oh
ஊ
Strong's #3588
were there
epidēmeō — ay-pee-thay-MAY-oh
அய்-பே-தய்-Mஓஓந்-டஸெ
Strong's #1927
strangers
xenos — KSAY-nose
KSAY-னோ
Strong's #3581
in
eis — ees
ஈஸ்
Strong's #1519
nothing
oudeis — oo-THEES
ஊ-TஃAந்ஏ
Strong's #3762
else,
heteros — AY-tay-rose
AY-டய்-ரொனெ
Strong's #2087
spent their time
eukaireō — afe-kay-RAY-oh
அfஎ-KAY-ரோன்
Strong's #2119
but either
ē — ay
அய்
Strong's #2228
to tell,
legō — LAY-goh
ள்AY-கேன்
Strong's #3004
some
tis — tees
டே
Strong's #5100
or
kai — kay
கய்
Strong's #2532
to hear
akouō — ah-KOO-oh
அஹ்-Kஓஓ-ஈன்
Strong's #191
new thing.)
kainos — kay-NOSE
கய்-ந்ஓஃ-டய்-ரொனெ
Strong's #2537