2 சாமுவேல் 16:22 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses 2 சாமுவேல் 16:22

2 Samuel 16:22
அப்படியே அப்சலோமுக்கு உப்பரிகையின்மேல் ஒரு கூடாரத்தைப் போட்டார்கள்: அங்கே அப்சலோம் சகல இஸ்ரவேலரின் கண்களுக்கு முன்பாக, தன் தகப்பனுடைய மறுமனையாட்டிகளிடத்தில் பிரவேசித்தான்.

So they spread
nāṭâ — na-TA
வ-YA-டோ
Strong's #5186
Absalom
ʾăbîšālôm — uh-vee-sha-LOME
லெஹ்-அவ்-ஷ-ள்ஓMஏ
Strong's #53
a tent
ʾōhel — oh-HEL
ஹ-ஓஃ-ஹெல்
Strong's #168
upon
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
the top
gāg — ɡahɡ
ஹ-ɡAஃɡ
Strong's #1406
went in
bôʾ — boh
வ-ய-Vஓஃ
Strong's #935
of the house; and Absalom
ʾăbîšālôm — uh-vee-sha-LOME
அவ்-ஷ-ள்ஓMஏ
Strong's #53
unto
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
concubines
pîlegeš — pee-leh-ɡESH
பே-லஹ்ɡ-SஃAY
Strong's #6370
his father's
ʾāb — av
அஹ்-Vஏஏஓஓ
Strong's #1
in the sight
ʿayin — ah-YEEN
லெஹ்-அய்-ந்AY
Strong's #5869
of all
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
Israel.
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
யேஸ்-ர-Aள்ஏ
Strong's #3478