2 சாமுவேல் 1:6 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses 2 சாமுவேல் 1:6
2 Samuel 1:6
அந்த வாலிபன் நான் தற்செயலாய்க் கில்போவா மலைக்குப் போனேன்; அப்பொழுது இதோ, சவுல் தம்முடைய ஈட்டியின்மேல் சாய்ந்து கொண்டிருந்தார்; இரதங்களும் குதிரைவீரரும் அவரைத் தொடர்ந்து நெருங்கினார்கள்.
him said,
ʾāmar — ah-MAHR
வ-Yஓஃ-மெர்
Strong's #559
And the young man
naʿar — na-AR
ஹ-ந்A-அர்
Strong's #5288
that told
nāgad — na-ɡAHD
ஹ-ம-ɡஏஏD
Strong's #5046
—
லொஹ்
Strong's #0
by chance
qārāʾ — ka-RA
னேக்-ற்ஓஃ
Strong's #7122
As I happened
qārâ — ka-RA
னேக்-ற்AY-Tஏஏ
Strong's #7136
upon mount
har — hahr
பெஹ்-ஃAஃற்
Strong's #2022
Gilboa,
gilbōaʿ — ɡeel-BOH-ah
ஹ-ɡஈல்-Bஓஃ-அஹ்
Strong's #1533
behold,
hinnē — hee-NAY
வெஹ்-ஹே-ந்AY
Strong's #2009
Saul
šāʾûl — sha-OOL
ஷ-ஓஓள்
Strong's #7586
leaned
šāʿan — sha-AN
னேஷ்-Aந்
Strong's #8172
upon
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
his spear;
ḥănît — huh-NEET
ஹ்உஹ்-னே-Tஓஃ
Strong's #2595
and, lo,
hinnē — hee-NAY
வெஹ்-ஹே-ந்AY
Strong's #2009
the chariots
rekeb — reh-HEV
ஹ-ற்ஏஃ-ஹெவ்
Strong's #7393
and horsemen
baʿal — ba-AL
ஊ-வ-உஹ்-ள்AY
Strong's #1167
pāroš — pa-ROHSH
ஹ-ப-ர-SஃஏஏM
Strong's #6571
followed hard after him.
dābaq — da-VAHK
ஹேட்-பே-கோ-ஃஓஓ
Strong's #1692