Proverbs 13:22 in Punjabi

Proverbs 13:22
ਇੱਕ ਨੇਕ ਬੰਦਾ ਆਪਣੇ ਪੋਤਿਆਂ ਲਈ ਵੀ ਵਿਰਸੇ ਛੱਡ ਜਾਂਦਾ, ਪਰ ਇੱਕ ਪਾਪੀ ਦੌਲਤ ਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਜਿਹੜੀ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਧਰਮੀ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਚਲੀ ਜਾਵੇਗੀ।

Proverbs 13:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
A good man leaveth an inheritance to his children's children: and the wealth of the sinner is laid up for the just.

American Standard Version (ASV)
A good man leaveth an inheritance to his children's children; And the wealth of the sinner is laid up for the righteous.

Bible in Basic English (BBE)
The heritage of the good man is handed down to his children's children; and the wealth of the sinner is stored up for the upright man.

Darby English Bible (DBY)
A good man leaveth an inheritance to his children's children; but the wealth of the sinner is laid up for the righteous [man].

World English Bible (WEB)
A good man leaves an inheritance to his children's children, But the wealth of the sinner is stored for the righteous.

Young's Literal Translation (YLT)
A good man causeth sons' sons to inherit, And laid up for the righteous `is' the sinner's wealth.

A good ט֗וֹב ṭôb tove
leaveth an inheritance יַנְחִ֥יל nāḥal na-HAHL
to his children's בְּנֵֽי bēn bane
children: בָנִ֑ים bēn bane
laid up וְצָפ֥וּן ṣāpan tsa-FAHN
for the just. לַ֝צַּדִּ֗יק ṣaddîq tsa-DEEK
and the wealth חֵ֣יל ḥayil ha-YEEL
of the sinner חוֹטֵֽא׃ ḥāṭāʾ ha-TA



Read Full Chapter : Proverbs 13

Punjabi Bible