Matthew 25:31 Interlinear
Matthew 25:31
ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸਾਰਿਆ ਦਾ ਨਿਆਂ ਕਰੇਗਾ “ਜਦੋਂ ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਆਪਣੀ ਮਹਿਮਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਦੂਤਾਂ ਨਾਲ ਆਵੇਗਾ, ਉਹ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਣੇ ਮਹਿਮਾਮਈ ਸਿੰਘਾਸਨ ਤੇ ਵਿਰਾਜਮਾਨ ਹੋਵੇਗਾ।
When
hotan — OH-tahn
Strong's #3752
de — thay
Strong's #1161
shall come
erchomai — ARE-hoh-may
Strong's #2064
the
ho — oh
Strong's #3588
Son
huios — yoo-OSE
Strong's #5207
ho — oh
Strong's #3588
of man
anthrōpos — AN-throh-pose
Strong's #444
in
en — ane
Strong's #1722
ho — oh
Strong's #3588
glory,
doxa — THOH-ksa
Strong's #1391
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
and
kai — kay
Strong's #2532
all
pas — pahs
Strong's #3956
the
ho — oh
Strong's #3588
holy
hagios — A-gee-ose
Strong's #40
angels
angelos — ANG-gay-lose
Strong's #32
with
meta — may-TA
Strong's #3326
him,
autos — af-TOSE
Strong's #846
then
tote — TOH-tay
Strong's #5119
shall he sit
kathizō — ka-THEE-zoh
Strong's #2523
upon
epi — ay-PEE
Strong's #1909
the throne
thronos — THROH-nose
Strong's #2362
of glory:
doxa — THOH-ksa
Strong's #1391
his
autos — af-TOSE
Strong's #846