Exodus 32:7 Interlinear
Exodus 32:7
ਉਸੇ ਵੇਲੇ, ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਇਸ ਪਰਬਤ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਜਾ। ਤੇਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੂੰ ਮਿਸਰ ਦੀ ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਸੀ, ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਹੈ।
said
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
And the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
Moses,
mōše — moh-SHEH
Strong's #4872
Go,
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
get thee down;
yārad — ya-RAHD
Strong's #3381
for
kî — kee
Strong's #3588
have corrupted
šāḥat — sha-HAHT
Strong's #7843
thy people,
ʿam — am
Strong's #5971
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
thou broughtest
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
out of the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
of Egypt,
miṣrayim — meets-ra-YEEM
Strong's #4714