Daniel 7:9 Interlinear
Daniel 7:9
ਚੌਬੇ ਜਾਨਵਰ ਦਾ ਨਿਆਂ “ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸਾਂ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਰੱਖੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ ਤਖਤ ਆਪਣੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਉੱਤੇ। ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਪਤਸ਼ਾਹ ਬੈਠਾ ਸੀ ਆਪਣੇ ਤਖਤ ਉੱਤੇ ਉਸ ਦੇ ਬਸਤਰ ਬਰਫ਼ ਜਿੰਨੇ ਸਫ਼ੇਦ ਸਨ। ਸਿਰ ਦੇ ਵਾਲ ਓਸਦੇ ਸਨ ਸਫ਼ੇਦ ਸਨ ਇਹ ਚਿੱਟੀ ਉਨ ਜਿਹੇ। ਤਖਤ ਸੀ ਉਸਦਾ ਬਣਿਆ ਅਗਨ ਦਾ ਅਤੇ ਪਹੀਏ ਤਖਤ ਦੇ ਸਨ ਬਣੇ ਲਾਟਾਂ ਦੇ।
ḥăzāʾ — huh-ZA
Strong's #2370
I beheld
hāwāʾ — ha-VA
Strong's #1934
till
ʿad — ad
Strong's #5705
dî — dee
Strong's #1768
the thrones
korsēʾ — kore-SAY
Strong's #3764
were cast down,
rĕmâ — reh-MA
Strong's #7412
and the Ancient
ʿattîq — ah-TEEK
Strong's #6268
of days
yôm — yome
Strong's #3118
did sit,
yĕtib — yeh-TEEV
Strong's #3488
whose garment
lĕbûš — leh-VOOSH
Strong's #3831
as snow,
tĕlag — teh-LAHɡ
Strong's #8517
white
ḥiwwār — hee-WAHR
Strong's #2358
and the hair
śĕʿar — seh-AR
Strong's #8177
of his head
rēš — raysh
Strong's #7217
wool:
ʿămar — uh-MAHR
Strong's #6015
like the pure
nĕqēʾ — neh-KAY
Strong's #5343
his throne
korsēʾ — kore-SAY
Strong's #3764
flame,
śĕbîb — seh-VEEV
Strong's #7631
dî — dee
Strong's #1768
the fiery
nûr — noor
Strong's #5135
his wheels
galgal — ɡahl-ɡAHL
Strong's #1535
fire.
nûr — noor
Strong's #5135
burning
dĕlaq — deh-LAHK
Strong's #1815